У справі №336/7223/23 клієнтка Олександра домоглася розірвання шлюбу, але у рішенні суду не вказали зміну прізвища; це ускладнювало подальшу зміну анкетних даних і оформлення апостилю.
Зміст:
Чому у рішенні не вказано зміну прізвища після розлучення
Суд розірвав шлюб, але не вирішував питання анкетних даних, бо позов стосувався лише припинення шлюбу, а не зміни прізвища.
Клієнтка жила за кордоном і очікувала, що суд автоматично зафіксує повернення дошлюбного прізвища, але за законом це окрема вимога. Через відсутність відповідача на поштові повідомлення справа розглядалася у спрощеному порядку, і суд обмежився розірванням шлюбу.
Що було під загрозою
- Неможливість офіційно повернути дошлюбне прізвище в Україні
- Потрібність апостилю для документів за кордоном
- Затримки в оформленні закордонних документів та доступі до послуг за кордоном
Це звучало як зайва бюрократія для людини, що живе в Іспанії, але в матеріалах справи була чітка правова межа — і її треба було врахувати у подальших кроках.
Як подати заяву на зміну прізвища, якщо її немає в рішенні
Можна одночасно отримати рішення та потім оформити зміну прізвища у ДРАЦС або просити суд включити відповідну вимогу ще під час позову.
Адвокати ЮРКОНСАЛТ перевірили рішення Шевченківського районного суду м. Запоріжжя і пояснили клієнтці, які документи треба підготувати для отримання другого екземпляру рішення і апостилю.
Зміна прізвища після розлучення — кроки для ДРАЦС і суду
- Стаття 113 Сімейного кодексу України — право особи, яка змінила прізвище через шлюб, повернути дошлюбне прізвище після розірвання шлюбу.
- Стаття 295 Цивільного кодексу України — можливість змінювати анкетні дані фізичної особи за власним бажанням.
- Стаття 141 ЦПК України — стягнення судового збору при розгляді справи та порядок отримання документів у суді.
Після аналізу документів адвокати ЮРКОНСАЛТ порадили оформити другий примірник рішення та замовити апостиль на нього, аби без перешкод предʼявляти документ за кордоном.
Що змінилося для клієнтки після розірвання шлюбу у Шевченківському районному суді м. Запоріжжя
Те, що спочатку виглядало як паперова колізія, завершилося ясним результатом: шлюб офіційно розірвано, і тепер можна переходити до оформлення зміни прізвища та апостилювання документів.
Після майже трьох місяців розгляду клієнтка отримала рішення суду від 27.10.2023; суд також стягнув судовий збір на користь позивача — майже 1,1 тисячі гривень, і тепер документи можна подати до ДРАЦС або використовувати для апостилю.
Як отримати допомогу у справі щодо зміни прізвища після розлучення?
Зверніться за консультацією та підготовкою пакета документів до послуги Установлення юридичних фактів, де підкажуть, як замовити другий екземпляр рішення та апостиль.
Які документи потрібні для отримання другого примірника рішення та апостилю?
Потрібен повний текст рішення суду, паспорт і довіреність, якщо за вас забирає інша особа; для апостилю зазвичай вимагають оригінал рішення та квитанцію про сплату держмита. Також корисно мати витяг про дошлюбне прізвище або свідоцтво про шлюб для ДРАЦС.
Чи є шанс, якщо спочатку не вказали зміну прізвища?
Так, шанс є: суд розірвав шлюб, тому юридична підстава для повернення дошлюбного прізвища існує; ми радимо оформити другий примірник рішення і звернутися до ДРАЦС або подати уточнюючу заяву до суду.
Чи може відповідач подати апеляцію і що це означає для документів?
Відповідач має 30 днів на апеляцію, але якщо апеляція не подається або буде відхилена, рішення набирає чинності; повний текст рішення суду у справі №336/7223/23 доступний у реєстрі, і за ним можна оформлювати апостиль.
Чи потрібно додатково читати про процедуру зміни прізвища?
Так, корисно ознайомитись з процедурою; на сайті є матеріал про зміну прізвища після розлучення, що пояснює варіанти дій і строки.
Прочитати на: мовою