Тимчасовий захист у Швеції для українців

Як подати заяву до Migrationsverket на тимчасовий захист

Тимчасовий захист у Швеції оформлюється через Шведське міграційне агентство (Migrationsverket) двома основними шляхами: через офіційний електронний сервіс або під час особистого звернення до уповноважених центрів. Електронна подача значно пришвидшує обробку даних, якщо ви вже маєте самостійно знайдене житло.

Коли виникають перешкоди з документами для виїзду, важливо вчасно отримати професійний правовий захист. На практиці ми успішно вели справу про скасування обмеження виїзду за кордон, що дало можливість клієнту своєчасно виїхати та подати заявку на захист.

Згідно з ч. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виїзду з України і в’їзду в Україну громадян України»:

Громадянин України має право виїхати з України, крім випадків, передбачених цим Законом, та в'їхати в Україну.

Після направлення онлайн-форми всі заявники обов’язково мають особисто відвідати сервісний центр для реєстрації біометричних даних — фотографування та зняття відбитків пальців. Без цього етапу виготовлення картки посвідки (UT-kort) буде призупинено.

Сервісні центри міграційної служби у великих містах

Особисте звернення та здача біометрії доступні в спеціалізованих офісах Migrationsverket, розташованих у Стокгольмі (Sundbyberg), Гетеборзі (Kållered), Мальме, а також у Норрчепінгу, Будені та Сундсваллі.

Якщо потрібна невідкладна допомога адвоката з виїзду за кордон або консультація щодо супроводу документів, звертатися до юристів слід завчасно.

Особливості подання заяви для всієї родини

Один повнолітній заявник має право внести до спільної електронної форми членів своєї сім’ї: до трьох дорослих осіб та до десяти неповнолітніх дітей, якщо він є їхнім законним опікуном.

У разі народження дитини вже під час перебування у Швеції батьки зобов’язані подати окрему нову заяву до міграційного відомства, додавши отримане місцеве свідоцтво про народження.

Які документи потрібні для підтвердження особи заявника

Основним документом для відкриття справи в Migrationsverket є дійсний біометричний або звичайний закордонний паспорт громадянина України. За його наявності ідентифікація особи та ухвалення позитивного рішення відбуваються за спрощеною процедурою.

Якщо закордонний паспорт відсутній або термін його дії закінчився, шведська міграційна служба приймає альтернативні посвідчення особи. У такій ситуації можна подати:

• Внутрішній паспорт або ID-картку. Національний документ громадянина України з актуальною фотокарткою.
• Свідоцтво про народження. Обов’язкове для дітей та підтвердження родинних зв’язків.
• Водійське посвідчення або військовий квиток. Офіційні державні бланки з фотографією для додаткової ідентифікації.

У разі повної втрати паперів громадяни можуть звернутися до консульського відділу, де надають необхідні консультації щодо підтвердження особи.

Консульська підтримка та відновлення документів

Офіційні дипломатичні представництва допомагають з оформленням довідок, посвідчень особи на повернення та продовженням паспортних документів. Для цього функціонує Посольство України в Королівстві Швеція.

Згідно з ч. 3 ст. 25 Конституції України:

Україна гарантує піклування та захист своїм громадянам, які перебувають за її межами.

Зокрема, через консульські та паспортні послуги — Посольство України в Швеції можна оформити новий закордонний паспорт або внести відомості про дітей.

Врегулювання суміжних військово-облікових питань

Чоловікам призовного віку нерідко потрібно паралельно вирішувати питання законності виїзду з України. У таких випадках своєчасно оформлена відстрочка від мобілізації є ключовою правовою підставою для безперешкодного перетину кордону.

Юристи нашого бюро також успішно завершили кейс про зняття обмеження виїзду керівника, що дозволило клієнту вільно виїхати за межі держави у робочих та сімейних справах.

Житло та грошова допомога для українців у Швеції

Шведська держава гарантує тимчасове розселення та виплату добової грошової допомоги (dagersättning) тим особам, які не мають власних фінансових ресурсів чи заробітку. Кошти щомісяця нараховуються на спеціальну банківську картку, яку видає міграційне агентство.

Принциповим моментом є правильний вибір формату проживання, оскільки самостійне розміщення може позбавити права на соціальні виплати. Існує два основні варіанти організації житла:

• Державне житло (Anläggningsboende, ABO). Міграційна служба безкоштовно надає місце у центрі розміщення або орендованій квартирі без можливості самостійно обирати конкретне місто.
• Власне житло (Eget boende, EBO). Заявник самостійно знаходить і оплачує оренду, при цьому держава витрати на житло не компенсує.

В нашій практиці був випадок, коли заявник самостійно орендував житло за адресою, яка входила до офіційного переліку муніципалітетів зі складними соціально-економічними умовами (EBO-områden), через що міграційна служба повністю скасувала виплату добових коштів. Перед підписанням договору оренди поштовий індекс завжди слід звіряти з базою Migrationsverket.

Обов’язок повідомлення про доходи та виїзд

Якщо особа працевлаштовується або отримує будь-який регулярний дохід, вона зобов’язана негайно надіслати копію трудового договору до Migrationsverket для перерахунку чи припинення нарахування соціальних виплат.

Короткочасні приватні поїздки дозволені без анулювання статусу, проте про тривалу відсутність необхідно завчасно попередити службу, щоб зберегти дійсність документів і уникнути нарахування штучних боргів.

Шкільна освіта та дитячі садки для дітей

Діти віком від шести років мають гарантоване законом право на безкоштовне відвідування державних шкіл на тих самих умовах, що й громадяни Швеції.

Муніципалітет за місцем фактичного проживання зобов’язаний надати місце в навчальному закладі та забезпечити дитину необхідною базовою мовною підтримкою.

Право на роботу та медична допомога у Швеції

Тимчасовий захист у Швеції надає пряме право на офіційне працевлаштування без потреби отримувати окремий дозвіл на роботу (arbetstillstånd). Підтвердженням цього права є офіційний лист-рішення (beslut) або пластикова картка посвідки.

Медичне забезпечення надається у визначеному законом обсязі залежно від віку особи. Дорослі та неповнолітні обслуговуються за різними правилами:

• Медицина для дітей до 18 років. Надається абсолютно безкоштовно у повному обсязі, включаючи планові огляди, лікування та дитячу стоматологію.
• Допомога дорослим (vård som inte kan anstå). Покриває невідкладну допомогу, лікування станів, які не можна відкласти, ведення вагітності, пологи та екстрену стоматологію за зниженими тарифами.

У разі потреби планового складного лікування дорослим заявникам доцільно оформлювати додаткове медичне страхування або очікувати на перехід до ширшого переліку медичних гарантій після річного проживання.

Пошук вакансій та звернення до біржі праці

Шукати офіційну роботу можна через Державну службу зайнятості (Arbetsförmedlingen), яка проводить консультації та допомагає налагодити контакт із місцевими роботодавцями.

Після укладення трудового контракту роботодавець разом із працівником реєструють початок трудової діяльності у фіскальних органах.

Доступ до курсів шведської мови

Дорослі особи мають можливість відвідувати спеціальні ознайомчі мовні програми та курси шведської мови для іммігрантів (SFI), організацією яких займаються місцеві комуни.

Оволодіння базовою шведською мовою суттєво спрощує працевлаштування за фахом та відкриває шлях до повноцінної професійної інтеграції.

Координаційний номер та реєстрація у шведській податковій

Координаційний номер (samordningsnummer) є тимчасовим ідентифікатором платника податків у Швеції, який присвоюється Податковою службою (Skatteverket). Він потрібен для легального нарахування зарплати та сплати податків роботодавцем.

Для оформлення номера необхідно звернутися до сервісного центру податкової служби з паспортом, рішенням про надання захисту та підписаним трудовим договором або офіційною пропозицією роботи.

Слід враховувати, що цей номер є тимчасовим фіскальним інструментом і має низку практичних обмежень:

• Обмежений доступ до BankID. Координаційний номер не дозволяє автоматично отримати повний цифровий підпис BankID.
• Труднощі з відкриттям банківських рахунків. Окремі комерційні банки вимагають розширений пакет документів для відкриття дебетової картки.
• Спеціальний статус у реєстрах. Номер використовується переважно для обліку податків та взаємодії з роботодавцем.

Коли особа безперервно проживає у Швеції на законних підставах понад один рік, вона отримує право на реєстрацію в реєстрі населення (folkbokföring) та оформлення постійного персонального номера (personnummer).

Переваги отримання постійного personnummer

Оформлення personnummer надає повний доступ до шведської системи соціального страхування (Försäkringskassan), муніципальних сервісів та електронного банкінгу нарівні з резидентами країни.

Заяву на присвоєння персонального номера слід подавати до Skatteverket відразу після досягнення одного року легального проживання за тимчасовим захистом.

Взаємодія з податковою службою Skatteverket

Податкові органи контролюють правильність нарахування обов’язкових зборів і податку на доходи фізичних осіб (A-skatt або SINK-податок залежно від умов зайнятості).

Своєчасна реєстрація податкового статусу унеможливлює накладення штрафних санкцій як на працівника, так і на шведського працедавця.