Академічна мобільність в Україні правила та особливості

Задайте питання безкоштовно
Оберіть зручний спосіб зв'язку
Пишіть: 24/7
Дзвоніть: 09-18 Пн-Пт
🏆
Реальна судова практика
Маємо понад 4151 успішних справ у всіх напрямках. Ми не просто обіцяємо результат — ми доводимо його в суді.
Виграшні справи

Академічна мобільність відкриває перед українськими студентами та викладачами унікальну можливість інтегруватися в європейський освітній простір, навчатися чи стажуватися у провідних закордонних університетах. Це не просто шанс отримати новий досвід, а й реальний інструмент для підвищення своєї кваліфікації та конкурентоспроможності на ринку праці.

Однак успішна участь у програмах обміну вимагає чіткого розуміння юридичних процедур: від правильного оформлення договору до перезарахування отриманих кредитів. Будь-яка помилка в документах може призвести до проблем із визнанням результатів навчання або навіть до відрахування з рідного закладу вищої освіти.

Головне про академічну мобільність

  • Базове право. Кожен студент денної форми має законне право на участь у програмах мобільності.
  • Збереження місця. На час навчання за кордоном за учасником зберігається місце навчання та українська стипендія.
  • Перезарахування кредитів. Усі дисципліни перезараховуються на основі системи ЄКТС без складання академрізниці.

Що таке академічна мобільність та її цілі

Академічна мобільність — це законодавчо закріплена можливість для студентів, аспірантів, викладачів та науковців тимчасово навчатися, стажуватися чи проводити наукову діяльність в іншому закладі освіти в Україні або за її межами. Головна суть цього процесу полягає в тому, що учасник не відраховується зі свого основного університету, а після завершення програми повертається до навчання чи роботи на батьківщині.

Базові права осіб, які навчаються у закладах вищої освіти гарантують кожному здобувачу можливість будувати індивідуальну освітню траєкторію. Це дозволяє самостійно обирати курси, долучатися до міжнародних грантів та проходити практику в іноземних партнерських інституціях.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про вищу освіту»: «академічна мобільність - можливість учасників освітнього процесу навчатися, викладати, стажуватися чи проводити наукову діяльність в іншому закладі вищої освіти (науковій установі) на території України чи поза її межами»
Відповідно до ч. 1 ст. 53 Закону України «Про освіту»: «Здобувачі освіти мають право на: ... академічну мобільність та/або навчання за індивідуальною освітньою траєкторією»

Ключові завдання освітнього обміну

Основними цілями реалізації цього права є інтеграція України в Європейський простір вищої освіти, модернізація та цифровізація навчання, а також підвищення якості наукових досліджень. Спільна Болонська декларація заклала підвалини для того, щоб дипломи та періоди навчання в різних країнах визнавалися взаємно, що спрощує обмін досвідом та передовими практиками.

Хто може брати участь у програмах

Брати участь у програмах можуть громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які здобувають освіту за денною формою або працюють за основним місцем роботи в українському ЗВО. Водночас право на мобільність не поширюється на певні категорії осіб:

  • ті, хто перебуває в академічній відпустці;
  • слухачі та особи, тимчасово допущені до занять;
  • здобувачі освіти та працівники військових закладів освіти;
  • особи, направлені МОН за кордон за міжнародними міжурядовими договорами.

Крім того, участь громадян держави-агресора повністю заборонена з міркувань національної безпеки.

ПОТРІБНА ДОПОМОГА?
Потрібна допомога з оформленням документів?
Отримайте професійну юридичну консультацію щодо академічної мобільності.
Юридична консультація

Основні види та форми академічної мобільності

Академічна мобільність поділяється на кілька ключових видів залежно від мети поїздки та місця її реалізації. Розуміння цієї класифікації допомагає правильно обрати програму та підготувати відповідний пакет документів для затвердження керівництвом вашого університету.

Організація таких програм регулюється спеціальним урядовим документом, який визначає всі процедурні аспекти.

Згідно з п. 1 Положення про порядок реалізації права на академічну мобільність: «Цим Положенням визначається порядок організації програм академічної мобільності для учасників освітнього процесу вітчизняних закладів вищої освіти (наукових установ) на території України чи поза її межами та учасників освітнього процесу іноземних закладів вищої освіти (наукових установ) на території України»

Різниця між кредитною та ступеневою мобільністю

Кредитна мобільність передбачає тимчасове навчання в іншому університеті (найчастіше за кордоном протягом одного семестру) для здобуття кредитів ЄКТС, які потім перезараховуються у рідному ЗВО без видачі другого диплома. Натомість ступенева мобільність орієнтована на повне навчання в іншому закладі з метою отримання диплома певного ступеня вищої освіти, що часто реалізується через програми подвійних дипломів.

Особливості внутрішньої мобільності під час війни

Внутрішня академічна мобільність дозволяє здобувачам освіти, зокрема учням професійно-технічних закладів, продовжувати навчання в інших безпечніших регіонах України під час дії воєнного стану. При цьому за ними повністю зберігається їхнє місце навчання, виплата стипендії та інші соціальні гарантії, що дозволяє не переривати освітній процес навіть у складних умовах.

Покроковий алгоритм оформлення академічної мобільності

  1. Оберіть програму. Зверніться до відділу міжнародних зв’язків вашого університету та дізнайтеся про активні конкурси та вимоги до кандидатів.
  2. Підготуйте Learning Agreement. Узгодьте перелік дисциплін із завідувачем вашої кафедри та приймаючим закордонним ЗВО.
  3. Затвердіть індивідуальний план. Оформіть індивідуальний навчальний план (ІНП) та отримайте наказ ректора про направлення на навчання.
  4. Оновіть військово-облікові дані. Якщо ви студент-чоловік віком від 18 до 22 років, отримайте довідку від ЗВО та оновіть дані в ТЦК для перетину кордону.
  5. Подайте звіт після повернення. Надайте Transcript of Records та звіт про виконання програми для перезарахування кредитів протягом місяця.

Як оформити академічну мобільність і які документи потрібні

Оформлення академічної мобільності — це чіткий юридичний процес, який вимагає завчасної підготовки. Студенту необхідно звернутися до міжнародного відділу свого університету, ознайомитися з доступними конкурсами та подати заяву на ім’я ректора. Важливо пам’ятати, що всі документи мають бути підписані до фактичного початку навчання за кордоном.

У нашій практиці був випадок, коли студент поїхав на навчання за кордон, але не встиг підписати договір про академічну мобільність з рідним вишем через бюрократичні затримки. Університет видав наказ про відрахування за прогули, але після надання офіційного запрошення від іноземного ЗВО та підтвердження поважності затримки, наказ про відрахування скасували, а договір підписали поточною датою з урахуванням фактичного початку навчання.

Також варто пам’ятати про спеціальні правила перетину кордону для студентів-чоловіків денної форми навчання державних або комунальних ЗВО віком від 18 до 22 років, які їдуть на навчання терміном до одного семестру. Для успішного проходження контролю обов’язковою є наявність електронного студентського квитка, перевіреного через портал ЄДЕБО або застосунок Дія. Детальніше про те, як законно виїжджати за кордон на програми підвищення кваліфікації чи навчання під час воєнного стану, можна дізнатися у наших профільних матеріалах.

Відповідно до п. 2-19 Правил перетинання державного кордону громадянами України: «У разі введення на території України воєнного стану пропуск через державний кордон громадян України чоловічої статі віком від 18 до 22 років, які за денною формою здобуття освіти здобувають ступінь вищої освіти бакалавра ... і які згідно з Порядком реалізації права на академічну мобільність ... є учасниками програм освітньої академічної мобільності і прямують на навчання в іноземні заклади освіти, здійснюється ... за умови виконання правил перетинання державного кордону України, наявності підтвердних документів»

Важливість індивідуального навчального плану

Індивідуальний навчальний план (ІНП) має бути повністю розроблений та затверджений до фактичного виїзду студента на навчання. Усі зміни до переліку дисциплін мають фіксуватися в Угоді про навчання (Learning Agreement) протягом перших двох-трьох тижнів від початку семестру. Якщо під час навчання за кордоном студент виявив, що заплановані дисципліни скасовано, необхідно заповнити розділ ‘Changes to Learning Agreement’ та погодити альтернативні предмети.

Перелік необхідних документів для оформлення

Для участі у програмі здобувач повинен підготувати такі документи:

  • заява на ім’я ректора;
  • копія офіційного запрошення від приймаючого ЗВО;
  • договір про академічну мобільність;
  • угода про навчання (Learning Agreement);
  • індивідуальний навчальний план;
  • академічна довідка.

Участь в академічній мобільності на випускних курсах (наприклад, другий семестр 4 курсу) є вкрай небажаною та часто блокується закладами вищої освіти, оскільки у цей період студент має складати випускні іспити та проходити державну атестацію.

Юридичний супровід академічної мобільності від ЮРКОНСАЛТ

  • Аналіз договорів. Перевірка угод про навчання (Learning Agreement) та договорів про академічну мобільність на відповідність законодавству.
  • Супровід перетину кордону. Консультування студентів-чоловіків щодо збору повного пакета документів для виїзду за кордон під час воєнного стану.
  • Оскарження рішень ЗВО. Захист прав студентів у разі незаконної відмови у перезарахуванні кредитів ЄКТС або спроб відрахування.
  • Врегулювання фінансових спорів. Допомога у збереженні виплати українських стипендій та захист прав викладачів на збереження робочого місця.

Фінансові питання та збереження виплат

Фінансовий аспект академічної мобільності чітко врегульований законодавством України, щоб захистити права учасників освітнього процесу. За студентами, які беруть участь у програмах кредитної мобільності, повністю зберігається виплата стипендії за основним місцем навчання, якщо програма не передбачає іншої фінансової підтримки або якщо вона менша за українську стипендію.

Наш партнерський e-commerce SEO case study показує, як чітке дотримання встановлених правил та регламентів дозволяє досягати стабільних результатів у будь-якій діяльності, включаючи освітній процес.

Збереження стипендії та подвійні виплати

Отримання іноземної грантової стипендії (наприклад, за програмою Erasmus+) не є підставою для скасування виплати стандартної чи підвищеної української стипендії за основним місцем навчання — спроби бухгалтерії призупинити виплати є незаконними. Порядок призначення та виплати стипендій гарантує безперервність фінансового забезпечення студентів. Якщо студент після повернення не склав семестровий контроль вчасно, йому встановлюється строк до 1 місяця для ліквідації заборгованості.

Гарантії для викладачів та оплата контракту

Для науково-педагогічних працівників закон гарантує збереження основного місця роботи, посади та заробітної плати на термін до шести місяців. Спроби завідувачів кафедр вимагати заяву на звільнення або відпустку за власний рахунок під час офіційного стажування є протиправними. Щодо студентів-контрактників, то вони зобов’язані продовжувати оплачувати навчання у своєму рідному українському ЗВО, оскільки за ними зберігається місце і здійснюється адміністрування їхнього освітнього процесу.

Зразок заяви про участь у програмі академічної мобільності

Ректору закладу вищої освіти
здобувача вищої освіти денної форми навчання
Прізвище, ім’я, по батькові студента
тел.: [номер телефону]

ЗАЯВА
про реалізацію права на академічну мобільність

Прошу надати мені дозвіл на участь у програмі міжнародної кредитної академічної мобільності та направити мене на навчання до приймаючого закладу вищої освіти на період з [дата початку] по [дата закінчення] у межах програми Erasmus+.

Навчання планується здійснювати за індивідуальним навчальним планом, погодженим із завідувачем кафедри та деканом факультету.

Усі витрати, пов’язані з проїздом, проживанням та навчанням за кордоном, покриваються за рахунок грантових коштів програми Erasmus+.

Зобов’язуюсь після завершення терміну програми академічної мобільності повернутися до України, приступити до занять та надати звіт про результати навчання та виписку з оцінками (Transcript of Records).

До заяви додаю:
1. Копію офіційного запрошення від приймаючого закладу вищої освіти.
2. Копію договору про академічну мобільність.
3. Погоджений індивідуальний навчальний план.

[Дата] /Підпис/

Питання про академічну мобільність

Хто саме має право на академічну мобільність в Україні?
Право на академічну мобільність мають усі учасники освітнього процесу: здобувачі вищої освіти (бакалаври, магістри, аспіранти), науково-педагогічні, наукові та педагогічні працівники, а також інші співробітники ЗВО за погодженням з керівництвом. Головна умова — навчання за денною формою або робота за основним місцем роботи.
Що таке кредитна мобільність та чим вона відрізняється від ступеневої?
Кредитна мобільність — це тимчасове навчання в іншому університеті (зазвичай 1 семестр) для отримання кредитів ЄКТС, які перезараховуються у рідному виші без видачі другого диплома. Ступенева мобільність передбачає повне навчання в іншому закладі для отримання диплома певного ступеня (наприклад, за програмою подвійних дипломів).
Які студенти-чоловіки мають право виїхати за кордон під час воєнного стану?
Виїхати можуть студенти денної форми державних або комунальних ЗВО України віком від 18 до 22 років, які здобувають ступінь бакалавра (або магістра медичного/ветеринарного напряму), беруть участь у програмі академічної мобільності строком до 1 семестру, не мають академічних заборгованостей та мають належно оформлені військово-облікові документи з ТЦК.
Чи потрібно платити за навчання в українському ЗВО під час обміну?
Так, якщо ви навчаєтеся на контрактній формі, ви зобов’язані продовжувати оплачувати навчання у своєму рідному українському університеті відповідно до умов вашого контракту. Це пов’язано з тим, що за вами зберігається місце навчання та здійснюється адміністрування вашого освітнього процесу.

Виникли труднощі з оформленням академічної мобільності?

Юридична компанія ЮРКОНСАЛТ готова надати професійну допомогу на кожному етапі оформлення документів. Наші адвокати допоможуть розібратися з тонкощами угод про навчання, проаналізують законність вимог адміністрації вашого університету та забезпечать надійний юридичний супровід для безперешкодного перетину кордону за програмами обміну.

Залишити коментар

Звертайтеся 24/7
Telegram Viber Дзвінок