Сучасні реалії змушують багатьох громадян України жити або працювати за межами країни. Тому питання оформлення спадщини в Україні з-за кордону стає все більш актуальним у юридичній практиці.
Локація проживання спадкоємця жодним чином не обмежує його майнових прав. Однак дистанційне оформлення вимагає чіткого дотримання юридичних процедур, щоб уникнути втрати активів.
У цій статті ми розберемо покроковий алгоритм дій, проаналізуємо актуальні вимоги закону та пояснимо, як захистити свої інтереси без обов’язкової поїздки до України.
Зміст:
Хто має право на спадкування майна в Україні
Відповідно до українського законодавства, отримати майно можуть спадкоємці за законом або за заповітом. Статус законного претендента не залежить від громадянства чи країни фактичного перебування.
Згідно з статтею 1223 Цивільного кодексу України: Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом... право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.Ця норма є базовою для всіх спадкових справ. Важливо розуміти, що для реалізації своїх прав вам не потрібно змінювати місце проживання, достатньо лише своєчасно заявити про свої наміри нотаріусу.
Строки та порядок прийняття спадщини
Фундаментальним правилом у майнових спорах є суворе дотримання часових меж. Пропуск встановленого терміну без поважних причин позбавляє особу юридичних прав на майно.
Згідно з статтею 1270 Цивільного кодексу України: Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.Багато хто помилково вважає, що проживання в іншій країні автоматично подовжує цей час. Проте Верховний Суд у справі від 08.10.2024 чітко зазначив, що незнання про смерть спадкодавця та перебування спадкоємця за межами країни не є безумовно поважними причинами пропуску строку. Якщо ви все ж таки пропустили час, радимо ознайомитися з нашою статтею про те, як продовжити строк на прийняття спадщини в Україні.
Як подати заяву про прийняття спадщини дистанційно?
Особа, яка не проживала зі спадкодавцем постійно, зобов’язана подати письмову заяву нотаріусу. Для громадян за кордоном це означає необхідність використання пошти або послуг офіційних представників.
Згідно з статтею 1269 Цивільного кодексу України: Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу... заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.Касаційний цивільний суд Верховного Суду додатково підтвердив, що перебування за кордоном не позбавляє можливості подати заяву засобами поштового зв’язку. Це є цілком легітимним інструментом реалізації прав.
Підготовка документів та їх легалізація
Для подачі документів необхідно надати копію паспорта, свідоцтво про смерть та підтвердження спорідненості. Якщо ви засвідчуєте підпис на заяві у місцевого нотаріуса за кордоном, документ потребуватиме обов’язкової легалізації.
Згідно з статтею 3 Конвенції про скасування вимоги легалізації іноземних офіційних документів: Єдиною формальністю, яка може вимагатися для посвідчення автентичності підпису... є наявність передбаченого статтею 4 апостиля, проставленого компетентним органом держави, в якій документ був складений.Таким чином, перекладена українською мовою та належним чином апостильована заява матиме повну юридичну силу в Україні.
Чи обов’язкова поїздка до України для оформлення документів?
Відсутність особистої присутності в Україні є цілком допустимою ситуацією. Ви можете діяти через уповноважену особу, оформивши на неї відповідну довіреність. Зробити це можна в дипломатичних представництвах нашої держави.
Згідно з статтею 38 Закону України «Про нотаріат»: Консульські установи України вчиняють такі нотаріальні дії: 1) посвідчують угоди (договори, заповіти, доручення тощо)... 3) засвідчують справжність підпису на документах...Цей механізм дозволяє уникнути тривалих та дорогих процедур міжнародного засвідчення документів. Довірений адвокат в Україні зможе зібрати всі довідки, подати заяву нотаріусу та отримати готове свідоцтво.
Оформлення права власності на нерухоме майно
Отримання свідоцтва про право на майно від нотаріуса є лише початковим етапом. Повноцінним власником об’єктів нерухомості ви станете тільки після їх реєстрації в державних реєстрах України.
Згідно з статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»: Речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.Варто пам’ятати важливий нюанс судової практики: оформлення спадщини за іноземним правом у країні вашого перебування не замінює необхідності оформлювати права на українську нерухомість за нашою процедурою. Для завершення процесу реєстрації представник повинен звернутися до місцевого реєстратора або нотаріуса.
Поширені питання щодо оформлення спадщини з-за кордону
Чи продовжується строк прийняття спадщини, якщо я перебуваю за кордоном через війну?
Сам по собі факт проживання за межами країни не є автоматичною підставою для подовження строку. Суд вважає, що відсутність в Україні не перешкоджає можливості відправити заяву нотаріусу поштою. Відновити втрачений час можна лише за наявності об’єктивних непереборних обставин.
Чи можна надіслати заяву про прийняття спадщини з-за кордону звичайною поштою?
Так, відправка поштою є легітимною. Однак ваш підпис на такій заяві має бути обов’язково нотаріально засвідчений (у місцевого нотаріуса з подальшим апостилюванням, або в консульстві України). Звичайний лист без засвідченого підпису нотаріус не зможе прийняти в роботу.
Що робити, якщо я дізнався про заповіт після закінчення строку?
Згідно з актуальною судовою практикою, необізнаність спадкоємця про наявність заповіту може бути визнана поважною причиною пропуску строку. Це стосується винятково осіб, які не належали до тієї черги спадкоємців за законом, що першочергово закликалася до спадкування. У такому випадку слід звертатися до суду.
Отримати правову допомогу у спадковій справі
Самостійно контролювати строки та збирати документи з-за кордону вкрай складно. Наші адвокати з кредитних та сімейних спорів проаналізують вашу ситуацію, а профільний адвокат по спадщині організує дистанційне отримання свідоцтва про право власності.
Ми гарантуємо захист ваших інтересів, працюємо по всій Україні та маємо офіси у Києві та Запоріжжі. Зв’яжіться з нами через чат на сайті або за телефоном для отримання професійної підтримки.
