"Як повернути своє дівоче прізвище після розлучення і які документи для цього потрібно міняти?"
Зміна прізвища після розірвання шлюбу — це законне право кожного з подружжя. Ця процедура передбачає офіційну фіксацію вашого бажання під час реєстрації розлучення в РАЦС або безпосередньо в тексті судового рішення. Після цього обов’язковому обміну в місячний строк підлягає паспорт громадянина України та низка інших документів.
Зміст:
Право на вибір прізвища після розірвання шлюбу

Сімейне законодавство України не примушує особу обов’язково повертати своє дошлюбне прізвище. Цей крок залежить виключно від вашого особистого бажання та планів на майбутнє.
Згідно з Сімейним кодексом України (ст. 113): Особа, яка змінила своє прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.Це означає, що ви маєте абсолютну свободу вибору. Жодних додаткових дозволів від колишнього чоловіка чи дружини для збереження або зміни прізвища отримувати не потрібно. Бувають ситуації, коли під час стресового процесу розлучення людина забуває заявити про бажання відновити прізвище.
Згідно з Цивільним кодексом України (ст. 295): Фізична особа, яка досягла шістнадцяти років, має право на власний розсуд змінити своє прізвище та (або) власне ім'я, та (або) по батькові.Отже, якщо ви не змінили прізвище безпосередньо під час розлучення, це право не втрачається. Ви зможете ініціювати зміну пізніше у загальному порядку через органи реєстрації.
Порядок повернення дошлюбного прізвища
Процедура зміни залежить від того, яким саме шляхом ви розриваєте шлюб. Закон передбачає два основні варіанти: через відділ реєстрації або в судовому порядку.
Процедура через органи ДРАЦС
Якщо подружжя не має неповнолітніх дітей і розлучається за спільною згодою, процес відбувається через органи державної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС). У спільній заяві про розірвання шлюбу передбачена окрема графа, де необхідно вказати бажане прізвище після розлучення.
Згідно із Законом Про державну реєстрацію актів цивільного стану (ст. 15): Державна реєстрація розірвання шлюбу проводиться відповідним органом... Про державну реєстрацію розірвання шлюбу та про розірвання шлюбу, здійснене в судовому порядку, робиться відмітка в актовому записі про шлюб.Саме цей актовий запис і видане на його підставі свідоцтво стануть головною юридичною підставою для подальшої зміни ваших особистих документів.
Повернення дошлюбного прізвища через суд
За наявності дітей або суперечок, справа розглядається судом. У цьому випадку вимогу про відновлення дошлюбного прізвища необхідно чітко прописати у позовній заяві. Щоб уникнути помилок і затягування справи, радимо звернутися до адвоката з розлучень, який правильно сформулює всі позовні вимоги. Також, якщо партнер блокує процес, корисно дізнатися як розлучитися без згоди дружини або чоловіка.
З практики адвокатів ЮРКОНСАЛТ: У нещодавній справі про розірвання шлюбу наші фахівці не лише допомогли клієнтці стягнути аліменти, але й домоглися офіційного повернення їй дошлюбного прізвища без її особистої присутності в суді.
Заміна паспорта та інших документів

Отримання свідоцтва про розірвання шлюбу або рішення суду з новим прізвищем — це лише перший крок. Далі настає етап оновлення ваших персональних документів у державних реєстрах.
Обов’язкова заміна паспорта громадянина
Після офіційного повернення дошлюбного прізвища ваш старий паспорт автоматично визнається недійсним і підлягає обміну на нову ID-картку.
Згідно з Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні (Пункт 24, Розділ III): Якщо особа під час державної реєстрації розірвання шлюбу змінила прізвище, то... робиться відмітка про те, що зазначений документ підлягає обміну в місячний строк у зв'язку зі зміною прізвища.Вкрай важливо дотримуватися цього місячного терміну. Якщо проігнорувати цю вимогу, ви не зможете користуватися банківськими послугами, підписувати договори, а також ризикуєте отримати адміністративний штраф.
Які ще документи підлягають оновленню
Окрім внутрішнього паспорта, вам необхідно буде замінити закордонний паспорт, водійське посвідчення, банківські картки та ідентифікаційний код (РНОКПП), хоча сам номер коду залишиться незмінним. Документи про освіту та документи на право власності не змінюються. Проте під час укладання угод можуть виникнути питання щодо розбіжності прізвищ.
Згідно з постановою Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 14.01.2026: Суд може встановити факт належності правовстановлюючого документа особі, якщо розбіжність у написанні імені виникла після укладення договору внаслідок отримання нового паспорта.Ця судова позиція надійно захищає ваші майнові права. Якщо нотаріус відмовляється реєструвати угоду купівлі-продажу вашої квартири через те, що правовстановлюючий документ виданий на старе прізвище, цю розбіжність можна врегулювати через судову процедуру встановлення юридичного факту.
Вплив розлучення на прізвище дитини
Часто виникає питання, чи може мати автоматично змінити прізвище спільній дитині, якщо сама повернула дошлюбне. Відповідь — ні. Зміна прізвища одного з батьків не тягне за собою зміну прізвища дитини без згоди іншого з батьків або без окремого рішення суду.
Згідно з постановою Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 14.09.2021: Інтереси дитини є пріоритетними... Та обставина, що дитина від народження проживає з матір'ю та має її прізвище, звикла до нього, є підставою для відмови у задоволенні позову батька щодо зміни прізвища дитини за відсутності інших обставин.Як бачимо, судова практика завжди ставитиме на перше місце інтереси та психологічний комфорт малечі. Якщо між вами та колишнім партнером виник гострий спір щодо прізвища чи місця проживання дитини, наш сімейний адвокат допоможе знайти законне та зважене рішення.
Поширені питання щодо зміни прізвища
Чи можна повернути дівоче прізвище через рік після розлучення?
Так, якщо ви не змінили прізвище під час розлучення, ви можете зробити це пізніше. Для цього застосовується загальна процедура зміни імені через органи ДРАЦС відповідно до Цивільного кодексу України.
Чи потрібно змінювати диплом про вищу освіту при зміні прізвища?
Ні, документи про освіту обмінювати не потрібно. Ваш диплом залишається чинним, а підтвердити його належність можна пред’явивши свідоцтво про розірвання шлюбу або витяг з ДРАЦС, де вказана зміна прізвища.
Який штраф за несвоєчасну заміну паспорта після розлучення?
Законом відведено 1 місяць на заміну паспорта після зміни прізвища. Пропуск цього терміну є адміністративним порушенням (ст. 197 КУпАП), за яке передбачено попередження, а при повторному порушенні — штраф від 17 до 51 грн. Крім того, старий паспорт стає недійсним для банківських операцій.
Отримати допомогу адвоката при розлученні
Процедура розірвання шлюбу часто супроводжується стресом та юридичними складнощами, особливо коли є спільне майно чи діти. Адвокатське бюро «ЮРКОНСАЛТ» допоможе вам швидко оформити розлучення та юридично правильно повернути дошлюбне прізвище.
Ми надаємо послуги по всій території України. Наші фізичні офіси розташовані в Києві та Запоріжжі, а для клієнтів з інших міст ми забезпечуємо повноцінний дистанційний супровід. Зателефонуйте нам або напишіть у чат для отримання фахової консультації.
