Для офіційного визнання виданих в Україні документів дійсними в інших державах потрібне їх міжнародне підтвердження. Найпоширенішим способом на сьогодні є проставлення апостиля – штампу, що підтверджує легітимність документа в країнах-учасницях Гаазької конвенції. Він засвідчує справжність підпису на документі, якість, в якій виступала особа, що підписала його, та автентичність відбитку печатки або штампу на ньому.
Треба звернути увагу на те, що апостилювати можна не всі документи. Згідно з Правилами проставлення апостиля на офіційних документах, затвердженими наказом Міністерства юстиції України та інших міністерств, апостиль не проставляється на:
— оригіналах документів, що посвідчують особу та підтверджують громадянство України,
— військових квитках,
— трудових книжках,
— дозволах на носіння зброї,
— свідоцтвах про реєстрацію транспортних засобів,
— інших посвідченнях, оформлених відповідно до законодавства України.
Ці документи можуть бути прийняті для проставлення апостиля у вигляді копій, засвідчених у нотаріальному порядку. Також не апостилюють оригінали, копії нормативно-правових актів, роз’яснень та правових висновків.
Крім того, не можуть бути прийняті на території України оригінали офіційних документів, виданих установами колишніх союзних республік у складі СРСР, окрім документів про освіту та вчені звання. Апостиль може бути проставлено на копіях або копіях з перекладом цих документів, засвідчених у встановленому порядку на території України.
Необхідно зазначити, що Правила не поширюються на документи, що видаються закордонними дипломатичними установами України та мають пряме відношення до комерційних або митних операцій.
З вказаних питань можна отримати консультацію в Адвокатському бюро «ЮРКОНСАЛТ» по телефону або в Telegram або Viber чаті.
#апостиль #юридичніпослуги #консультації #правила #документи #Юрконсалт #апостилювання #МіністерствоЮстиції #право #легалізація