Дистанційне розлучення якщо один із подружжя за кордоном або на службі

Як обрати між ДРАЦС та судом

Дистанційне розлучення можливе як через органи ДРАЦС, так і через суд, однак вибір процедури чітко обмежений наявністю спільних неповнолітніх дітей та взаємної згоди. Згідно з ч. 1 ст. 106 Сімейного кодексу України, якщо у подружжя немає дітей і є спільне бажання розірвати шлюб, процес можна провести через орган реєстрації актів цивільного стану, навіть якщо один із подружжя не може прибути особисто.

Якщо ж у сім’ї є неповнолітні діти або один із подружжя заперечує проти розлучення, єдиним законним шляхом є звернення до суду. Відповідно до ч. 1 ст. 110 Сімейного кодексу України, позов про розірвання шлюбу може бути пред’явлений одним із подружжя, а розгляд справи може проходити повністю в дистанційному режимі.

Коли виникають труднощі з базовими документами, наприклад, якщо втрачено первинні папери, корисно знати, що робити, якщо немає свідоцтва про шлюб, щоб не зупиняти підготовку процесу.

Умови для звернення до органу ДРАЦС

Оформити дистанційне розлучення через ДРАЦС можна лише за відсутності спільних дітей до 18 років та за наявності письмової згоди обох сторін. Той із подружжя, хто перебуває за кордоном або на службі, заповнює свою частину заяви та засвідчує підпис у встановленому законом порядку, після чого другий з подружжя подає оригінал документа до установи в Україні.

Коли розірвання шлюбу можливе лише через суд

Судовий порядок є обов’язковим за наявності неповнолітніх дітей, навіть якщо чоловік і дружина дійшли повної згоди щодо розлучення. У такому разі до суду подається позовна заява або спільна заява подружжя разом із договором про виховання та забезпечення дітей. Повністю автоматичне розлучення лише через мобільний застосунок наразі недоступне, тому судовий процес залишається основним дистанційним інструментом.

Засвідчення документів за кордоном та для військових

Ключовим етапом дистанційної процедури є належне юридичне посвідчення волевиявлення сторони, яка не може бути присутньою особисто. Для громадян, які проживають у інших країнах, основним способом є звернення до консульської установи України. Заява, засвідчена консулом, не потребує додаткового легалізування або апостилювання і одразу приймається органами ДРАЦС та судами в Україні.

Якщо документ посвідчує іноземний нотаріус, обов’язковою вимогою є проставлення апостиля (або консульська легалізація) та подальший нотаріальний переклад тексту українською мовою. Ігнорування цієї вимоги є однією з найпоширеніших причин відмови в прийнятті документів органом ДРАЦС.

Для наочності варто звернути увагу на кейс розлучення за кордоном через суд, де вдалося успішно оформити розірвання шлюбу для клієнтки без її особистої участі в засіданнях.

Засвідчення підпису у консульстві або у нотаріуса

Звернення до консульства України є найбільш зручним шляхом за кордоном, оскільки консул виконує нотаріальні функції згідно із законодавством України. Якщо ж ви обираєте місцевого іноземного нотаріуса, враховуйте строки на проставлення апостиля в контролюючих органах країни перебування.

Повноваження командира військової частини

Для військовослужбовців, які перебувають у зоні бойових дій або на лінії фронту, діє спрощений порядок. Законодавство надає право командирам (начальникам) військових частин посвідчувати підписи своїх підлеглих на заявах та видавати довіреності. Таке засвідчення скріплюється гербовою печаткою частини і має таку ж юридичну силу, як і цивільне нотаріальне посвідчення.

Подання документів до суду без особистої присутності

Ініціювати судовий процес дистанційно можна з будь-якої точки світу за допомогою державних електронних сервісів. Офіційний сервіс Підсистема «Електронний суд» дозволяє сформувати та надіслати позовну заяву, додати скановані копії оригіналів і сплатити судовий збір онлайн за наявності електронного підпису чи КЕП.

Судова практика Верховного Суду підтверджує, що військова служба або проживання за кордоном не повинні ставати перешкодою для реалізації права на розлучення. Зокрема, Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду у постанові від 13.03.2025 у справі № 557/1226/23 зазначив, що перебування сторони у складі Збройних Сил України не є автоматичною підставою для зупинення провадження, якщо особа бере участь у справі через представника або електронні засоби зв’язку.

Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду у справі № 557/1226/23 від 13.03.2025 зазначив: «Перебування сторони у складі Збройних Сил України не є автоматичною підставою для зупинення провадження у справі, якщо сторона реалізує свої процесуальні права через представника або підсистему Електронний суд.»

Процесуальні права захищені навіть на відстані. Це підтверджується тим, що розгляд справи може відбуватися без особистого виклику сторін за наявними матеріалами або в режимі відеоконференції. Додатково можна ознайомитися з тим, як працює кейс розірвання шлюбу військовослужбовця на практиці.

Особливості подання позову через Електронний суд

Для подання позову через електронний кабінет необхідно авторизуватися за допомогою Дія.Підпису або КЕП. Важливою перевагою є те, що сплата судового збору безпосередньо через платіжний модуль підсистеми «Електронний суд» надає 20% знижки від базової ставки та автоматично долучає квитанцію до справи.

Участь у засіданні та розгляд за наявними матеріалами

Щоб суд розглянув справу без вашої присутності, разом із позовом подається клопотання про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін. Якщо ж є потреба особисто дати пояснення, можна подати клопотання про участь у засіданні в режимі відеоконференції через модуль ЄСІТС не пізніше ніж за п’ять днів до засідання.

Помилки які затягують процес розірвання шлюбу

Затримки в дистанційних справах про розлучення найчастіше виникають через недотримання формальних вимог до документів. Типовою помилкою є надсилання заяви з-за кордону від іноземного нотаріуса без проставленого апостиля або без офіційного перекладу на українську мову. Орган ДРАЦС або суд у такому випадку змушений відмовити у прийнятті матеріалів.

Ще один важливий нюанс стосується свідоцтва про шлюб. Під час розпиту чи судового розгляду суд може вимагати оглянути оригінал цього документа. Якщо оригінал залишається у сторони за кордоном, його потрібно завчасно переслати поштою в Україну або отримати дублікат через органи ДРАЦС.

У нашій практиці був реалізований успішний кейс дистанційного розірвання шлюбу, де завдяки чіткому дотриманню вимог до підписів і належному оформленню позову вдалося отримати рішення суду у спрощеному порядку без затримок.

Процесуальні огріхи з документами за кордоном

Звернення до іноземного нотаріуса без подальшої легалізації робить документ юридично недійсним на території України. Щоб уникнути цього, оформлюйте заяву у консульстві України або перевіряйте наявність апостиля в країні перебування.

Нюанси сплати судового збору та надання оригіналів

При поданій заяві поштою звичайна роздруківка скріншота з банківського застосунку про переказ коштів не підходить. Квитанція повинна містити офіційну відмітку банку або формуватися безпосередньо через платіжний модуль «Електронного суду». Окрім того, подбайте про наявність оригіналу свідоцтва про шлюб в Україні.

Прочитати на: мовою