Дистанционное расторжение брака, если один из супругов за границей или на службе

Как выбрать между ДРАЦС и судом

Дистанционное расторжение брака возможно как через органы ДРАЦС, так и через суд, однако выбор процедуры четко ограничен наличием общих несовершеннолетних детей и взаимного согласия. Согласно ч. 1 ст. 106 Сімейного кодексу України, если у супругов нет детей и есть общее желание расторгнуть брак, процесс можно провести через орган регистрации актов гражданского состояния, даже если один из супругов не может прибыть лично.

Если же в семье есть несовершеннолетние дети или один из супругов возражает против развода, единственным законным путем является обращение в суд. Согласно ч. 1 ст. 110 Сімейного кодексу України, иск о расторжении брака может быть предъявлен одним из супругов, а рассмотрение дела может проходить полностью в дистанционном режиме.

Когда возникают трудности с базовыми документами, например, если утрачены первичные бумаги, полезно знать, что делать, если нет свидетельства о браке, чтобы не останавливать подготовку процесса.

Условия для обращения в орган ДРАЦС

Оформить дистанционное расторжение брака через ДРАЦС можно только при отсутствии общих детей до 18 лет и при наличии письменного согласия обеих сторон. Тот из супругов, кто находится за границей или на службе, заполняет свою часть заявления и удостоверяет подпись в установленном законом порядке, после чего второй супруг подает оригинал документа в учреждение в Украине.

Когда расторжение брака возможно только через суд

Судебный порядок обязателен при наличии несовершеннолетних детей, даже если муж и жена достигли полного согласия по поводу развода. В таком случае в суд подается исковое заявление или совместное заявление супругов вместе с договором о воспитании и обеспечении детей. Полностью автоматическое расторжение брака только через мобильное приложение на данный момент недоступно, поэтому судебный процесс остается основным дистанционным инструментом.

Удостоверение документов за границей и для военнослужащих

Ключевым этапом дистанционной процедуры является надлежащее юридическое удостоверение волеизъявления стороны, которая не может присутствовать лично. Для граждан, проживающих в других странах, основным способом является обращение в консульское учреждение Украины. Заявление, удостоверенное консулом, не требует дополнительного легализирования или апостилирования и сразу принимается органами ДРАЦС и судами в Украине.

Если документ удостоверяет иностранный нотариус, обязательным требованием является проставление апостиля (или консульская легализация) и последующий нотариальный перевод текста на украинский язык. Игнорирование этого требования является одной из самых распространенных причин отказа в принятии документов органом ДРАЦС.

Для наглядности стоит обратить внимание на кейс расторжения брака за границей через суд, где удалось успешно оформить расторжение брака для клиентки без ее личного участия в заседаниях.

Удостоверение подписи в консульстве или у нотариуса

Обращение в консульство Украины является самым удобным путем за границей, поскольку консул выполняет нотариальные функции в соответствии с законодательством Украины. Если же вы выбираете местного иностранного нотариуса, учитывайте сроки проставления апостиля в контролирующих органах страны пребывания.

Полномочия командира военной части

Для военнослужащих, находящихся в зоне боевых действий или на линии фронта, действует упрощенный порядок. Законодательство предоставляет право командирам (начальникам) военных частей удостоверять подписи своих подчиненных в заявлениях и выдавать доверенности. Такое удостоверение скрепляется гербовой печатью части и имеет такую же юридическую силу, как и гражданское нотариальное удостоверение.

Подача документов в суд без личного присутствия

Инициировать судебный процесс дистанционно можно из любой точки мира с помощью государственных электронных сервисов. Официальный сервис Підсистема «Електронний суд» позволяет сформировать и отправить исковое заявление, добавить сканированные копии оригиналов и уплатить судебный сбор онлайн при наличии электронной подписи или КЕП.

Судебная практика Верховного Суду подтверждает, что военная служба или проживание за границей не должны становиться препятствием для реализации права на расторжение брака. В частности, Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду в постановлении от 13.03.2025 в деле № 557/1226/23 указал, что пребывание стороны в составе Збройних Сил України не является автоматическим основанием для приостановления производства, если лицо участвует в деле через представителя или электронные средства связи.

Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду у справі № 557/1226/23 від 13.03.2025 зазначив: «Перебування сторони у складі Збройних Сил України не є автоматичною підставою для зупинення провадження у справі, якщо сторона реалізує свої процесуальні права через представника або підсистему Електронний суд.»

Процессуальные права защищены даже на расстоянии. Это подтверждается тем, что рассмотрение дела может происходить без личного вызова сторон на основании имеющихся материалов или в режиме видеоконференции. Дополнительно можно ознакомиться с тем, как работает кейс расторжения брака военнослужащего на практике.

Особенности подачи иска через Електронний суд

Для подачи иска через электронный кабинет необходимо авторизоваться с помощью Дия.Підпис или КЕП. Важным преимуществом является то, что уплата судебного сбора непосредственно через платежный модуль подсистемы «Електронний суд» дает 20% скидки от базовой ставки и автоматически приобщает квитанцию к делу.

Участие в заседании и рассмотрение по имеющимся материалам

Чтобы суд рассмотрел дело без вашего присутствия, вместе с иском подается ходатайство о рассмотрении дела в порядке упрощенного искового производства без вызова сторон. Если же есть необходимость лично дать пояснения, можно подать ходатайство об участии в заседании в режиме видеоконференции через модуль ЄСІТС не позднее чем за пять дней до заседания.

Ошибки, которые затягивают процесс расторжения брака

Задержки в дистанционных делах о разводе чаще всего возникают из‑за несоблюдения формальных требований к документам. Типичной ошибкой является отправка заявления из‑за границы от иностранного нотариуса без проставленного апостиля или без официального перевода на украинский язык. В таком случае орган ДРАЦС или суд вынужден отказать в принятии материалов.

Еще один важный нюанс касается свидетельства о браке. Во время опроса или судебного разбирательства суд может потребовать осмотреть оригинал этого документа. Если оригинал остается у стороны за границей, его нужно заранее переслать по почте в Украину или получить дубликат через органы ДРАЦС.

В нашей практике был реализован успешный кейс дистанционного расторжения брака, где благодаря четкому соблюдению требований к подписям и надлежащему оформлению иска удалось получить решение суда в упрощенном порядке без задержек.

Процессуальные недочеты с документами за границей

Обращение к иностранному нотариусу без последующей легализации делает документ юридически недействительным на территории Украины. Чтобы избежать этого, оформляйте заявление в консульстве Украины или проверяйте наличие апостиля в стране пребывания.

Нюансы уплаты судебного сбора и предоставления оригиналов

При подаче заявления по почте обычная распечатка скриншота из банковского приложения о переводе средств не подходит. Квитанция должна содержать официальный штамп банка или формироваться непосредственно через платежный модуль «Електронного суду». Кроме того, позаботьтесь о наличии оригинала свидетельства о браке в Украине.

Прочитати на: мові