Брак с иностранным гражданином открывает новые жизненные перспективы, однако часто требует решения специфических правовых вопросов. Одной из первых задач для украинцев становится переоформление документов после изменения личных данных.
Чтобы изменить фамилию после брака с иностранцем, необходимо зафиксировать свое желание в заявлении во время регистрации в ДРАЦС. После получения свидетельства о браке у вас есть ровно один месяц на замену внутреннего паспорта и переоформление других ключевых документов.
Содержание:
Какие существуют варианты выбора фамилии при регистрации брака
Украинское законодательство предоставляет гражданам абсолютную свободу в выборе личных данных при заключении брачного союза. Национальность или гражданство вашего партнера никоим образом не ограничивают эти права.
Это базовое право гарантируется нормами семейного законодательства, которые детально регулируют порядок выбора фамилии супругами.
Згідно з Сімейним кодексом України: При реєстрації шлюбу в органі ДРАЦС заявники можуть обрати як своє прізвище 1) прізвище одного з них; 2) приєднане до свого прізвища прізвище другого з подружжя (подвійне прізвище); 3) своє дошлюбне прізвище.Таким образом, вы можете оформить двойную фамилию или оставить свою добрачную, что часто является удобным вариантом для избежания бумажной волокиты. Если вы решили изменить данные, семейный адвокат нашего бюро поможет правильно заполнить все заявления.
Как правильно переоформить документы после свадьбы
Процесс изменения документов является последовательным и требует четкого соблюдения установленных государством сроков. Самое первое, что нужно сделать после праздника, — обратиться в органы миграционной службы. Они также помогут с такими вопросами, как оформление визы в Украину.
Государство устанавливает жесткие временные рамки для обновления основного документа гражданина, о которых стоит помнить.
Згідно з Положенням про паспорт громадянина України: Громадянин України зобов'язаний повідомити про зміну прізвища, імені, по батькові органи, що видали паспорт, у місячний строк.Просрочка этого срока приводит к признанию паспорта недействительным и наложению административного штрафа. Поэтому действовать следует оперативно.
Замена внутреннего и заграничного паспорта
Сначала подаются документы на изготовление нового ID-карты. Сразу после ее получения старый заграничный паспорт теряет свою силу. Вы не сможете пересекать границу по старым документам, поэтому рекомендуем заказывать оба паспорта одновременно.
Обновление других важных документов
После получения новых паспортов необходимо заменить идентификационный код в налоговой службе. Также обновлению подлежат водительское удостоверение, банковские счета и технический паспорт на автомобиль. Документы об образовании и о праве собственности на недвижимость заменять не нужно.
Как изменение фамилии влияет на общих детей
Часто в интернациональных браках возникает вопрос о присвоении новой фамилии общим детям. Эта процедура является отдельным юридическим процессом.
Семейное законодательство четко регулирует порядок обновления данных несовершеннолетних лиц по инициативе их родителей.
Згідно з Сімейним кодексом України: Прізвище дитини може бути змінене за заявою батьків або за заявою одного з батьків за згодою другого з батьків.Это означает, что для изменения документов ребенка нужна взаимная согласованность. Если возникают трудности, рекомендуем ознакомиться с нашей статьей о том, как изменить фамилию ребенка до 14 лет.
Какое законодательство применяется при международных семейных спорах
Жизнь в смешанном браке может сопровождаться переездами в другие страны. Это напрямую влияет на то, законы какого государства будут регулировать ваши личные права.
Судебная практика Украины имеет четкую позицию по применению права в делах о личном статусе граждан.
Згідно з постановою Верховного Суду від 23.07.2020: За загальним правилом відсилання до права іноземної держави розглядається як відсилання до матеріального права. Проте у випадках, що стосуються особистого та сімейного статусу фізичної особи, приймається зворотне відсилання до права України.Таким образом, национальные суды надежно защищают права украинцев. Даже если дело доходит до суда, мы обеспечиваем полную защиту. Из практики адвокатов ЮРКОНСАЛТ мы успешно ведем дела о разводах дистанционно. Подробнее об одном из таких успехов читайте в материале, где мы расторгли брак без участия клиента. Если вас интересует процедура возврата добрачных данных, наш адвокат по разводам расскажет, как изменить фамилию после развода.
Частые вопросы об изменении фамилии после брака с иностранцем
Нужно ли обязательно брать фамилию мужа-иностранца?
Нет, украинское законодательство не обязывает жену менять свою фамилию. Вы можете оставить добрачную, взять фамилию мужа или же оформить двойную, независимо от гражданства партнера.
Какой срок отводится на замену паспорта после регистрации брака?
Вам необходимо подать документы на изготовление нового внутреннего паспорта гражданина Украины в течение одного месяца со дня регистрации брака.
Нужно ли легализовать украинское свидетельство о браке для замены документов за границей?
Да, если вы планируете проживать за границей, украинское свидетельство о браке необходимо легализовать (проставить апостиль или пройти консульскую легализацию) и сделать нотариальный перевод.
{ «@context»: «https://schema.org», «@type»: «FAQPage», «mainEntity»: [ { «@type»: «Question», «name»: «Нужно ли обязательно брать фамилию мужа-иностранца?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «Нет, украинское законодательство не обязывает жену менять свою фамилию. Вы можете оставить добрачную, взять фамилию мужа или же оформить двойную, независимо от гражданства партнера.» } }, { «@type»: «Question», «name»: «Какой срок отводится на замену паспорта после регистрации брака?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «Вам необходимо подать документы на изготовление нового внутреннего паспорта гражданина Украины в течение одного месяца со дня регистрации брака.» } }, { «@type»: «Question», «name»: «Нужно ли легализовать украинское свидетельство о браке для замены документов за границей?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «Да, если вы планируете проживать за границей, украинское свидетельство о браке необходимо легализовать (проставить апостиль или пройти консульскую легализацию) и сделать нотариальный перевод.» } } ] }
Получить помощь семейного адвоката
Самостоятельно бороться с бюрократическими процедурами в Украине и за границей очень сложно. Адвокатское бюро «ЮРКОНСАЛТ» под руководством Геннадия Працевитого готово взять на себя все юридические заботы.
Мы предлагаем комплексное сопровождение семейных споров, легализацию документов и представительство в судах. Наши специалисты работают по всей Украине, а также имеют офисы в Киеве и Запорожье. Свяжитесь с нами по телефону или через онлайн-чат, чтобы наши адвокаты по семейным спорам оперативно проанализировали ваше дело.
Прочитати на: мові