Как оформить наследство из-за границы в Украине

Современные реалии заставляют многих граждан Украины жить или работать за пределами страны. Поэтому вопрос оформления наследства в Украине из-за границы становится все более актуальным в юридической практике.

Местонахождение наследника никоим образом не ограничивает его имущественные права. Однако дистанционное оформление требует четкого соблюдения юридических процедур, чтобы избежать утраты активов.

В этой статье мы разберем пошаговый алгоритм действий, проанализируем актуальные требования закона и объясним, как защитить свои интересы без обязательной поездки в Украину.

Кто имеет право наследовать имущество в Украине

В соответствии с украинским законодательством имущество могут получить наследники по закону или по завещанию. Статус законного претендента не зависит от гражданства или страны фактического пребывания.

Згідно з статтею 1223 Цивільного кодексу України: Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом... право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Эта норма является базовой для всех наследственных дел. Важно понимать, что для реализации своих прав вам не нужно менять место проживания — достаточно лишь своевременно заявить о своих намерениях нотариусу.

Сроки и порядок принятия наследства

Основополагающим правилом в имущественных спорах является строгое соблюдение временных рамок. Пропуск установленного срока без уважительных причин лишает лицо юридических прав на имущество.

Згідно з статтею 1270 Цивільного кодексу України: Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Многие ошибочно считают, что проживание в другой стране автоматически продлевает это время. Однако Верховный Суд в деле от 08.10.2024 четко указал, что незнание о смерти наследодателя и пребывание наследника за пределами страны не являются безусловно уважительными причинами пропуска срока. Если вы все же пропустили время, рекомендуем ознакомиться с нашей статьей о том, как продлить срок принятия наследства в Украине.

Как подать заявление о принятии наследства дистанционно?

Лицо, которое не проживало со наследодателем постоянно, обязано подать письменное заявление нотариусу. Для граждан за границей это означает необходимость использовать почту или услуги официальных представителей.

Згідно з статтею 1269 Цивільного кодексу України: Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу... заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Касационный гражданский суд Верховного Суда дополнительно подтвердил, что пребывание за границей не лишает возможности подать заявление средствами почтовой связи. Это вполне легитимный инструмент реализации прав.

Подготовка документов и их легализация

Для подачи документов необходимо предоставить копию паспорта, свидетельство о смерти и подтверждение родства. Если вы удостоверяете подпись на заявлении у местного нотариуса за границей, документ будет требовать обязательной легализации.

Згідно з статтею 3 Конвенції про скасування вимоги легалізації іноземних офіційних документів: Єдиною формальністю, яка може вимагатися для посвідчення автентичності підпису... є наявність передбаченого статтею 4 апостиля, проставленого компетентним органом держави, в якій документ був складений.

Таким образом, переведенное на украинский язык и надлежащим образом апостилированное заявление будет иметь полную юридическую силу в Украине.

Нужна ли поездка в Украину для оформления документов?

Отсутствие личного присутствия в Украине — вполне допустимая ситуация. Вы можете действовать через уполномоченное лицо, оформив на него соответствующую доверенность. Сделать это можно в дипломатических представительствах нашего государства. Также эти учреждения предоставляют услуги по оформлению визы в Украину.

Згідно з статтею 38 Закону України «Про нотаріат»: Консульські установи України вчиняють такі нотаріальні дії: 1) посвідчують угоди (договори, заповіти, доручення тощо)... 3) засвідчують справжність підпису на документах...

Этот механизм позволяет избежать длительных и дорогих процедур международного удостоверения документов. Доверенный адвокат в Украине сможет собрать все справки, подать заявление нотариусу и получить готовое свидетельство.

Оформление права собственности на недвижимое имущество

Получение свидетельства о праве на имущество у нотариуса — это лишь начальный этап. Полноценным владельцем объектов недвижимости вы станете только после их государственной регистрации вещных прав на недвижимое имущество в государственных реестрах Украины.

Згідно з статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»: Речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Стоит помнить важный нюанс судебной практики: оформление наследства по иностранному праву в стране вашего пребывания не заменяет необходимости оформить права на украинскую недвижимость по нашей процедуре. Чтобы завершить процесс регистрации, представитель должен обратиться к местному регистратору или нотариусу.

Частые вопросы по оформлению наследства из-за границы

{ «@context»: «https://schema.org», «@type»: «FAQPage», «mainEntity»: [ { «@type»: «Question», «name»: «Продолжается ли срок принятия наследства, если я нахожусь за границей из-за войны?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «Сам по себе факт проживания за пределами страны не является автоматически основанием для продления срока. Суд считает, что отсутствие в Украине не препятствует возможности отправить заявление нотариусу по почте. Восстановить утраченный срок можно только при наличии объективных непреодолимых обстоятельств.» } }, { «@type»: «Question», «name»: «Можно ли отправить заявление о принятии наследства из-за границы обычной почтой?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «Да, отправка по почте является легитимной. Однако ваша подпись на таком заявлении должна быть обязательно нотариально удостоверена (у местного нотариуса с последующим апостилированием, или в консульстве Украины). Обычное письмо без удостоверенной подписи нотариус не сможет принять в работу.» } }, { «@type»: «Question», «name»: «Что делать, если я узнал о завещании после окончания срока?», «acceptedAnswer»: { «@type»: «Answer», «text»: «Согласно актуальной судебной практике, неосведомленность наследника о наличии завещания может быть признана уважительной причиной пропуска срока. Это касается исключительно лиц, которые не относились к той очереди наследников по закону, которая была призвана к наследованию в первую очередь. В таком случае следует обращаться в суд.» } } ] }

Получить правовую помощь по наследственному делу

Самостоятельно контролировать сроки и собирать документы из-за границы крайне сложно. Наши адвокаты по кредитным и семейным спорам проанализируют вашу ситуацию, а профильный адвокат по наследству организует дистанционное получение свидетельства о праве собственности.

Мы гарантируем защиту ваших интересов, работаем по всей Украине и имеем офисы в Киеве и Запорожье. Свяжитесь с нами через чат на сайте или по телефону для получения профессиональной поддержки.

Прочитати на: мові