Довідка про склад сім’ї: як підтвердити склад сім’ї витягом з реєстру

Довідка про склад сім’ї у старій формі № 3 скасована, а підтверджувати зареєстроване місце проживання тепер потрібно витягом з реєстру територіальної громади. Якщо установі треба підтвердження всієї родини, зазвичай подають витяги на кожного члена сім’ї та документи про родинні зв’язки.

Найшвидший шлях — сформувати витяг через Дію, а якщо дані не підтягуються або члени сім’ї зареєстровані за різними адресами, доведеться звертатися до ЦНАП чи додатково оформлювати акт фактичного проживання. У складних випадках варто проконсультуватися з профільним юристом адвокатського бюро «ЮРКОНСАЛТ», щоб не отримати відмову через неправильний пакет документів.

Коротко про довідку про склад сім’ї

  • Форма № 3 більше не працює: стару довідку про склад сім’ї офіційно скасовано наказом Мінсоцполітики № 1106, тому державні органи не мають правових підстав вимагати саме цей бланк від заявника.
  • Офіційною заміною став витяг з реєстру територіальної громади (РТГ), який підтверджує зареєстроване місце проживання особи та використовується замість застарілих паперових довідок у більшості адміністративних процедур.
  • Отримати документ можна безоплатно онлайн через портал або застосунок Дія у форматі PDF з QR-кодом, а за відсутності електронних даних — особисто через ЦНАП або орган місцевого самоврядування.
  • Витяг з реєстру територіальної громади не має окремо встановленого строку дії: він залишається чинним, доки в реєстрі не зміняться відомості про місце проживання, що прямо випливає з логіки сервісу Дія.
  • Склад сім’ї підтверджується не одним універсальним папером, а сукупністю документів: витягами про місце проживання та актами цивільного стану відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
  • Якщо родина проживає разом без спільної реєстрації, ключовим доказом стає акт обстеження матеріально-побутових умов або акт фактичного проживання, що випливає з наказу Мінсоцполітики № 190 та практики органів соцзахисту.
Консультація юриста 24/7
Пишіть у месенджери або дзвоніть просто зараз
Написати у месенджер:
Зателефонувати:
🏆
ВИГРАНІ СПРАВИ
Маємо понад 4650 успішних справ у всіх напрямках. Ми не просто обіцяємо результат — ми доводимо його в суді.
Дивитися всі справи →

🇺🇦 ГЕОГРАФІЯ РОБОТИ

Працюємо по всій Україні

Офіси у Києві (послуги) та Запоріжжі (послуги). Дистанційна робота з клієнтами з усіх регіонів.

Довідка про склад сім’ї: чому її скасували і що діє замість неї

Довідка про склад сім’ї у формі № 3 більше не є чинним документом, тому вимога надати саме цей бланк є юридично застарілою. Це прямо випливає з наказу Міністерства соціальної політики України № 1106, яким попередню форму офіційно визнано такою, що втратила чинність.

Для громадянина практичний висновок простий: потрібно не шукати стару довідку в ЖЕКу, а подавати актуальні документи з реєстрів і акти цивільного стану. Якщо посадовець наполягає на формі № 3, вимагайте письмову відмову та готуйте скаргу разом з адвокатом бюро «ЮРКОНСАЛТ».

Чому стара форма більше не може вимагатися

Стара форма не може вимагатися, бо держава офіційно прибрала її з нормативного обігу, а орган влади має діяти лише в межах закону. Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України, посадова особа не може вимагати документ, який не передбачений чинним правом.

Цю логіку підтвердила і Велика Палата Верховного Суду в справі № 295/4481/16-ц, де зазначено, що довідка про склад сім’ї має лише інформативний характер. Тому оскаржувати потрібно не сам папірець, а конкретну відмову установи прийняти належні документи.

Які документи замінили довідку про склад сім’ї

Довідку про склад сім’ї замінили витяги з реєстру територіальної громади та документи, що підтверджують родинні зв’язки між людьми. Для подружжя і дітей це зазвичай свідоцтво про шлюб, свідоцтва про народження та інші акти цивільного стану за Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Якщо установа просить підтвердити не лише адресу, а саме склад родини, одного витягу на заявника часто недостатньо. У такій ситуації потрібно одразу готувати повний пакет документів, щоб уникнути повторного звернення.

Що робити, якщо чиновник посилається на старі правила

Якщо чиновник посилається на старі внутрішні інструкції, заявник має право письмово вказати на скасування форми № 3 та просити прийняти актуальні документи. Практично це працює краще, коли до заяви додаються витяги з РТГ, документи про шлюб або народження дітей і коротке посилання на наказ № 1106.

У реальному кейсі заявник, якому для виплат вимагали форму № 3, подав електронні витяги через Дію та письмову скаргу, після чого документи були прийняті. Якщо орган продовжує відмовляти, юрист бюро «ЮРКОНСАЛТ» допоможе підготувати адміністративну скаргу або позов.

Консультація юриста
Потрібна допомога з підтвердженням складу сім’ї?
Проконсультуйтеся з адвокатом бюро «ЮРКОНСАЛТ», якщо вам відмовляють у прийнятті витягу, вимагають форму № 3 або потрібно довести фактичне проживання без реєстрації.
Отримати консультацію: Адвокат з виїзду за кордон: допомога з перетином кордону під ключ

Витяг з реєстру територіальної громади — що це і хто його може отримати

Витяг з реєстру територіальної громади — це офіційний паперовий або електронний документ, який підтверджує відомості про місце проживання конкретної особи на дату формування. Таке визначення прямо міститься у п. 2 ч. 1 ст. 2 Закону України № 1871-IX.

Головний нюанс полягає в тому, що витяг є персональним, а не «сімейним» документом на всю квартиру. Саме тому для підтвердження складу сім’ї часто потрібні окремі витяги на кожного члена родини або інший документ власника про зареєстрованих осіб.

Чому витяг не показує автоматично всю родину

Витяг не показує автоматично всю родину, бо він формується на конкретну фізичну особу або на її неповнолітню дитину, а не на житлове приміщення загалом. Це випливає з механізму, закріпленого у Порядку, затвердженому постановою КМУ № 265.

Тому фраза «мені потрібна довідка на всю сім’ю» на практиці означає потребу зібрати кілька документів. Якщо у справі важливий саме перелік усіх зареєстрованих у житлі осіб, власнику варто окремо з’ясувати можливість отримання відповідної довідки через ЦНАП.

Хто може замовити витяг для себе і дитини

Повнолітня особа може замовити витяг для себе, а батьки — для своєї неповнолітньої дитини через офіційний сервіс Дія. Для повнолітніх батьків, дітей або подружжя замовлення через чужий кабінет не працює, якщо немає належного представництва.

Поширена помилка — намагатися отримати витяг на повнолітнього члена родини зі свого профілю. У такому випадку кожен повнолітній член сім’ї має замовити документ самостійно або діяти через представника за довіреністю.

Коли власнику потрібна довідка про зареєстрованих осіб

Власнику житла інколи потрібен не персональний витяг, а інформація про всіх зареєстрованих у його нерухомості осіб для субсидії, пільги чи іншої процедури. Такий запит вирішується через ЦНАП із правовстановлюючими документами на житло в межах постанови КМУ № 265.

Це важливо не плутати з довідкою про склад сім’ї, якої вже не існує. Якщо установа нечітко формулює вимогу, краще одразу уточнити, чи потрібен персональний витяг, чи довідка про зареєстрованих осіб у приміщенні.

Як швидко підтвердити склад сім’ї

  1. Перевірте, чи установі справді потрібне підтвердження реєстрації, а не скасована форма № 3.
  2. Сформуйте витяг з реєстру територіальної громади через Дію або зверніться до ЦНАП.
  3. Додайте свідоцтво про шлюб, свідоцтва про народження дітей чи інші акти цивільного стану для підтвердження родинних зв’язків.
  4. Якщо члени сім’ї проживають разом без спільної реєстрації, подайте заяву на складання акта обстеження матеріально-побутових умов.
  5. У разі відмови вимагайте письмове рішення та зверніться до адвокатського бюро «ЮРКОНСАЛТ» для підготовки скарги або позову.

Як отримати витяг через дію: покрокова інструкція

Отримати витяг через Дію можна безоплатно за кілька хвилин, якщо відомості про особу вже внесені до реєстру територіальної громади. Такий порядок прямо передбачений пунктами 92–95 постанови КМУ № 265 та офіційним сервісом Дія.

Для більшості користувачів це найшвидша відповідь на запит «де взяти довідку про склад сім’ї онлайн». Якщо ж система показує, що відомості відсутні, потрібно не повторювати запит безкінечно, а переходити до актуалізації даних у РТГ або звернення до ЦНАП.

Авторизація і вибір послуги

Перший крок — авторизуватися на порталі або в застосунку Дія та обрати послугу отримання витягу з реєстру територіальної громади. Офіційний державний сервіс для цього розміщений за посиланням «Витяг з реєстру територіальної громади».

Після входу система пропонує сформувати документ для себе або, за наявності технічної можливості, для неповнолітньої дитини. Якщо потрібен документ на іншого повнолітнього члена сім’ї, він має пройти цю процедуру самостійно.

Перевірка даних і завантаження PDF

Другий крок — перевірити підтягнуті з реєстру дані та сформувати PDF-документ із QR-кодом, який можна подати в електронній або роздрукованій формі. Саме QR-код дає установі можливість перевірити чинність документа без додаткових запитів.

Витяг не має окремо визначеного строку дії та залишається актуальним, доки не зміняться відомості в реєстрі. Якщо вам потрібне підтвердження для кількох членів сім’ї, цей крок повторюється для кожної особи окремо.

Що робити, якщо дія показує відсутність відомостей

Помилка «відомості відсутні» означає, що дані не оцифровані або не внесені до відомчої системи ДМС, а не те, що реєстрації взагалі не існує. У такій ситуації потрібно пройти актуалізацію даних у РТГ через Дію або особисто звернутися до ЦНАП із паперовим паспортом та підтвердними документами.

Саме цей нюанс найчастіше зриває строки подання документів на допомогу чи пільгу. Якщо час обмежений, доцільно паралельно готувати письмове пояснення для установи та звернутися до адвокатського бюро «ЮРКОНСАЛТ» для супроводу.

Чим допоможе ЮРКОНСАЛТ

  • Перевіримо, який саме документ потрібен у вашій процедурі: витяг з РТГ, довідка про зареєстрованих осіб чи акт фактичного проживання.
  • Підготуємо письмову заяву або скаргу, якщо орган незаконно вимагає скасовану форму № 3.
  • Допоможемо зібрати пакет доказів спільного проживання без реєстрації для субсидії, суду чи іншої адміністративної процедури.
  • Супроводимо оскарження відмови органу влади в адміністративному або судовому порядку.

Як отримати витяг у ЦНАП — коли онлайн недоступний

Отримати витяг у ЦНАП потрібно тоді, коли онлайн-сервіс не знаходить дані, потрібен паперовий документ або заявник діє як власник житла щодо зареєстрованих у приміщенні осіб. Такий спосіб прямо передбачений Гідом державних послуг та постановою КМУ № 265.

Офлайн-звернення особливо важливе, коли потрібно виправити помилки в реєстрі або підтвердити право власності на житло. У таких випадках ЦНАП не просто друкує документ, а фактично допомагає усунути причину, через яку Дія не формує витяг.

Які документи взяти до ЦНАП

До ЦНАП варто брати паспорт, РНОКПП та, за потреби, документи на житло або документи представника, якщо звернення подається не особисто. Конкретний перелік залежить від того, чи потрібен персональний витяг, чи інформація про зареєстрованих осіб у приміщенні.

Якщо питання стосується підтвердження складу сім’ї, одразу підготуйте також свідоцтво про шлюб, свідоцтва про народження дітей або інші акти цивільного стану. Це зменшує ризик, що установа потім вимагатиме додаткові папери окремим листом.

Коли ЦНАП допоможе більше, ніж дія

ЦНАП допоможе більше, ніж Дія, коли в реєстрі є помилка, відсутні оцифровані відомості або потрібно підтвердити дані щодо житла як об’єкта, а не лише щодо однієї особи. Саме в офлайн-процедурі можна подати правовстановлюючі документи та ініціювати виправлення записів.

Для заявника це означає, що відмова онлайн не є тупиком. Якщо діяти правильно, ЦНАП дозволяє або отримати документ одразу, або запустити процедуру актуалізації даних без втрати права на подальше звернення.

Як діяти, якщо потрібен терміновий документ

Якщо документ потрібен терміново, подайте звернення до ЦНАП особисто та паралельно повідомте установу, що стара форма № 3 скасована і ви отримуєте актуальний витяг з реєстру. Така поведінка показує добросовісність заявника і зменшує ризик формальної відмови.

У практичному кейсі громадянин, якому для виплат вимагали форму № 3, замінив її витягами з РТГ та письмовим поясненням, після чого пакет документів прийняли. Якщо строк підтискає, юрист бюро «ЮРКОНСАЛТ» допоможе підготувати супровідний лист без зайвих помилок.

Зразок заяви про складання акта обстеження матеріально-побутових умов

АДВОКАТСЬКЕ БЮРО «ЮРКОНСАЛТ»
jurconsult.pro
(050) 101-8228

Зразок заяви про складання акта обстеження матеріально-побутових умов

До виконавчого комітету [назва міської/селищної/сільської ради]

Адреса: [індекс, область, місто/село, вулиця, номер]

Заявник: [ПІБ]

РНОКПП: [номер]

Паспорт: [серія, номер або ID-картка]

Зареєстроване місце проживання: [адреса]

Фактичне місце проживання: [адреса]

Телефон: [номер], email: [адреса]

ЗАЯВА

Прошу провести обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства за адресою: [повна адреса], де я фактично проживаю разом із членами сім’ї без спільної реєстрації місця проживання.

Разом зі мною фактично проживають: 1) [ПІБ, дата народження, родинний зв’язок, адреса реєстрації]; 2) [ПІБ, дата народження, родинний зв’язок, адреса реєстрації]. Ми ведемо спільне господарство, маємо спільний побут і спільні витрати на утримання житла.

У зв’язку зі скасуванням довідки про склад сім’ї наказом Мінсоцполітики № 1106 прошу скласти та видати акт обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства для підтвердження факту спільного проживання з метою [вказати мету звернення].

ПРОШУ:

1. Направити уповноважених осіб для проведення обстеження за вказаною адресою.

2. Скласти акт обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства та видати його заявнику.

Додатки: копія паспорта та РНОКПП заявника; копії документів членів сім’ї; копія свідоцтва про шлюб або народження дітей; копія документа на житло або договору оренди; витяги з реєстру територіальної громади; акт фактичного проживання за підписами сусідів — за наявності.

[Дата] __________________ [Підпис]

ℹ️ Зразки документів є типовими та надаються виключно для ознайомлення. Кожна юридична ситуація має індивідуальні особливості, тому під кожну окрему ситуацію ми рекомендуємо складання документів адвокатом.

Як довести спільне проживання без реєстрації: акт обстеження та інші докази

Спільне проживання без реєстрації доводиться не витягом з РТГ, а сукупністю фактичних доказів, серед яких ключове місце займає акт обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства. Такий підхід випливає з наказу Мінсоцполітики № 190 та підтверджується судовою практикою.

Цей блок особливо важливий для сімей, де чоловік і дружина або батьки й діти реально живуть разом, але зареєстровані за різними адресами. У такій ситуації один лише витяг про місце проживання не доведе спільний побут, тому доказову базу треба готувати ширше.

Які докази працюють, якщо адреси реєстрації різні

Якщо адреси реєстрації різні, найкраще працює комбінація акта обстеження, акта фактичного проживання від ОСББ або керуючої компанії, договору оренди та документів про родинні зв’язки. Саме така сукупність доказів відповідає підходу, який Верховний Суд описав у справі № 380/16966/24.

Суд прямо виходить з того, що наявність людини у списку зареєстрованих не доводить автоматично реального спільного проживання чи сімейних обов’язків. Тому практична стратегія полягає в тому, щоб підтвердити і юридичний зв’язок, і фактичний побут.

Хто може скласти або засвідчити акт фактичного проживання

Акт фактичного проживання можуть скласти уповноважені особи органу місцевого самоврядування або соцзахисту, а допоміжний акт часто оформлює ОСББ чи керуюча компанія із підписами сусідів. Саме такий підхід описаний у фактичному кейсі, де для подружжя без спільної реєстрації вирішальним став акт обстеження та акт ОСББ, засвідчений трьома сусідами.

ЖЕК або ОСББ не замінюють державний реєстр, але можуть підтвердити те, що реально бачать на місці. Якщо орган просить довести спільний побут, такий акт часто стає ключовим додатком до заяви.

Коли доведеться йти до суду

До суду доведеться звертатися тоді, коли адміністративний орган відмовляється враховувати належні докази фактичного проживання або коли юридичний факт має самостійне значення для права. У таких справах корисно орієнтуватися на матеріали про підтвердження фактичного проживання однією сім’єю та докази спільного проживання без формальної реєстрації.

Судова стратегія потребує правильної побудови доказів і пояснення, чому адміністративного шляху виявилося недостатньо. Саме тут доцільно звернутися до адвокатського бюро «ЮРКОНСАЛТ» для комплексного правового захисту.

Роль жеків, осбб та сільських рад: що вони можуть і не можуть робити

ЖЕКи та ОСББ не уповноважені видавати чинну довідку про склад сім’ї замість державного реєстру, але можуть підтверджувати окремі фактичні обставини проживання в будинку. Це важливо розуміти, щоб не витрачати час на пошук документа, який така організація юридично не створює.

Водночас допоміжна роль цих суб’єктів залишається значущою, коли потрібно зафіксувати фактичне проживання, користування житлом або підписи сусідів. Для сільських рад практичне значення може мати і локальний облік, але він не скасовує пріоритету офіційних даних реєстру.

Що може підтвердити осбб або керуюча компанія

ОСББ або керуюча компанія можуть підтвердити факт проживання особи, користування квартирою чи засвідчити підписи сусідів на акті, але не можуть замінити витяг з реєстру територіальної громади. Тому такий документ є допоміжним доказом, а не універсальною заміною скасованої форми № 3.

Якщо вам потрібне підтвердження для органу соцзахисту чи суду, просіть не «довідку про склад сім’ї», а акт фактичного проживання або лист-підтвердження конкретних обставин. Це значно підвищує шанси, що документ буде прийнятий по суті.

Чому жек не вирішує питання реєстрації

ЖЕК не вирішує питання реєстрації, бо не веде реєстр територіальної громади і не формує офіційні витяги про місце проживання. Саме тому звернення до ЖЕКу за старою формою майже завжди закінчується або відмовою, або видачею паперу, який установа потім не прийме.

Правильний маршрут у таких випадках — Дія, ЦНАП або орган реєстрації. Якщо ж ЖЕК може підтвердити лише фактичне користування житлом, використовуйте цей документ як додатковий, а не основний доказ.

Яке значення мають документи сільської ради

Документи сільської ради можуть мати допоміжне значення для підтвердження фактичних обставин, якщо громада веде локальний облік і може засвідчити проживання особи. Але для офіційного підтвердження зареєстрованого місця проживання пріоритет усе одно мають дані РТГ та документи, сформовані за постановою КМУ № 265.

Тому перед поданням документів варто уточнити, чи установі потрібен доказ реєстрації, чи доказ фактичного проживання. Від цієї різниці залежить, чи достатньо довідки місцевої ради, чи потрібен повноцінний пакет із витягами та актами.

Що робити при відмові органу влади: алгоритм оскарження та приклади судової практики

Якщо орган влади відмовляється приймати витяг з РТГ і вимагає стару довідку про склад сім’ї, потрібно просити письмову відмову та оскаржувати саме рішення або бездіяльність установи. Такий підхід відповідає позиції Великої Палати Верховного Суду у справі № 295/4481/16-ц.

Практичний сенс у тому, що суд не захищає абстрактне право на паперову довідку, а перевіряє законність конкретної відмови у виплаті, пільзі чи адміністративній послузі. Тому головне — правильно зафіксувати порушення і подати належний пакет доказів.

Який алгоритм дій працює на практиці

Робочий алгоритм складається з п’яти кроків: подати актуальні документи, письмово послатися на скасування форми № 3, вимагати письмову відмову, подати скаргу керівнику органу або вищому органу та, за потреби, звернутися до суду. Юридичною опорою тут є ч. 2 ст. 19 Конституції України і норми про чинність витягу з РТГ.

У практичному кейсі громадянин, якому для виплат вимагали форму № 3, подав витяги через Дію, документи про шлюб і народження дітей та письмову скаргу, після чого пакет був прийнятий. Це показує, що грамотно оформлене письмове заперечення часто спрацьовує ще до суду.

Яку судову практику варто наводити у скарзі

У скарзі варто наводити судову практику, яка підтверджує пріоритет реєстрових даних і допоміжний характер старої довідки. Для цього доречно посилатися на постанову КАС ВС у справі № 426/15669/19, де суд виходив із визначального значення офіційної реєстрації для публічних послуг.

Додатково корисною є справа № 380/16966/24, якщо спір стосується не лише реєстрації, а й фактичного проживання. Таке поєднання аргументів дозволяє показати органу, що питання вже врегульоване і законом, і Верховним Судом.

Коли без адвоката краще не діяти

Без адвоката ризиковано діяти тоді, коли відмова блокує виплату, пільгу, судовий процес або коли потрібно доводити фактичне проживання без реєстрації кількома видами доказів. У таких справах помилка в одному документі часто призводить до повторного кола відмов і втрати часу.

Адвокат бюро «ЮРКОНСАЛТ» допоможе визначити правильний спосіб захисту: скарга, адміністративний позов чи окреме встановлення юридичного факту. Це особливо важливо, якщо орган уже письмово відмовив або ігнорує подані документи.

⚖️ Адвокатське бюро «Юрконсалт»

Потрібно підтвердити склад сім’ї без зайвих відмов?

Якщо державний орган вимагає скасовану форму № 3, не приймає витяг з реєстру територіальної громади або ставить під сумнів фактичне проживання родини, зверніться до адвокатського бюро «ЮРКОНСАЛТ». Адвокат проаналізує вашу ситуацію, підготує правильний пакет документів, складе скаргу чи позов і допоможе захистити право на виплату, пільгу або іншу адміністративну послугу.

🏆 4150+ виграних справ
⚖️ 15+ років практики
📍 Офіси: Київ та Запоріжжя

Поширені запитання

Чому скасували довідку про склад сім’ї (форму №3)?

Довідку форми № 3 скасували наказом Мінсоцполітики № 1106 у межах цифровізації та відмови від застарілих паперових форм. Замість неї використовують витяги з реєстру територіальної громади та електронний обмін даними між органами.

Де взяти довідку про склад сім’ї онлайн і чи можливо це зробити?

Отримати документ саме з назвою «довідка про склад сім’ї» онлайн неможливо, бо така форма більше не існує. Замість неї через Дію формується витяг з реєстру територіальної громади про місце проживання, а для всієї сім’ї зазвичай потрібні окремі витяги на кожного повнолітнього члена родини.

Що робити, якщо установа все одно вимагає саме форму №3?

Потрібно подати актуальні документи, письмово послатися на наказ № 1106 та вимагати письмову відмову. Така вимога суперечить ч. 2 ст. 19 Конституції України, тому відмову можна оскаржити зі супроводом адвоката бюро «ЮРКОНСАЛТ».

Як підтвердити, що родина живе разом, якщо прописка в різних місцях?

У такій ситуації потрібні не лише витяги з РТГ, а й акт обстеження матеріально-побутових умов або акт фактичного проживання, складений за правилами наказу Мінсоцполітики № 190. Додатково варто подати договір оренди, документи про родинні зв’язки та інші докази спільного побуту.

Чи приймає ТЦК витяги з реєстру замість довідки?

Якщо органу потрібно підтвердження місця проживання або складу родини, стара форма № 3 не є чинною, тому базовими документами мають бути витяги з РТГ та документи про родинні зв’язки. Якщо конкретний орган вимагає інший пакет доказів, варто просити письмове роз’яснення та перевірити законність вимоги з юристом.

Прочитати на: Ru — Довідка про склад сім’ї: як підтвердити склад сім’ї витягом з реєстру — spravka-o-sostave-semi-i-eyo-ofitsialnaya-zamena-vypiskoj-iz-reestra мовою

2 коментарі до “Довідка про склад сім’ї: як підтвердити склад сім’ї витягом з реєстру”

    • Доброго дня, Тіно! Для отримання довідки про склад сім’ї важливо знати, які документи у вас вже є. Якщо виникнуть труднощі, готові допомогти вам у всіх питаннях. Залишайте свої запитання!

Залишити коментар