🇺🇦 Географія роботи
Офіси у Києві та Запоріжжі. Дистанційна робота з клієнтами з усіх регіонів.
Пишіть в чат або дзвоніть, знайдемо рішення для кожної ситуації!
Устранение недостатков нотариального акта — это процедура исправления ошибок, допущенных нотариусом при оформлении договоров, свидетельств или других документов. Если вы заметили описку в своей фамилии или цифровую ошибку в номере объекта, такой недостаток можно устранить непосредственно у нотариуса, однако существенные ошибки, изменяющие суть сделки, требуют исключительно судебного вмешательства.
Главная сложность заключается в том, что закон не позволяет нотариусу просто «отменить» своё действие, если оно уже совершено. Поэтому критически важно своевременно различить техническую описку от существенного нарушения, чтобы не потерять время на бесполезные обращения в контору, когда нужно немедленно готовить иск в суд.
Главное об устранении недостатков нотариальных документов
- Технические описки нотариус исправляет самостоятельно на основании заявления по п. 6.16 Правил.
- Существенные ошибки, изменяющие суть договора, требуют обращения в суд.
- Исправление должно быть внесено во все оригинальные экземпляры документа одновременно.
- Нотариус не имеет права самостоятельно отменять уже совершённое им нотариальное действие.
Зміст:
Какие ошибки в нотариальных актах считаются техническими

Техническая ошибка — это механическая описка, типографская, грамматическая или арифметическая ошибка, которая не изменяет содержание документа и не влияет на права сторон. Например, если в свидетельстве о праве на наследство вместо «Олексійович» указано «Олегович», но паспортные данные подтверждают верное отчество, это классическая техническая ошибка.
Важно понимать, что такой недостаток не делает документ недействительным автоматически, но создаёт препятствия при регистрации имущества или получении выплат. Устранение недостатков нотариального акта в таких случаях происходит по упрощённой процедуре без привлечения суда.
Большая Палата Верховного Суда в деле №9901/164/21 от 19.11.2025 указала: «Описка — это лишь механическая ошибка, которая не изменяет сути документа, а лишь устраняет неточности». Это означает, что если ошибка не касается сути договорённостей (например, цены договора или площади имущества), её можно исправить в нотариальном порядке.
Сравнение технических и существенных ошибок
Чтобы вы могли быстро сориентироваться, мы подготовили таблицу основных различий между типами недостатков:
| Признак | Техническая ошибка (описка) | Существенный недостаток |
|---|---|---|
| Пример | Ошибка в букве фамилии, дате рождения | Ошибка в цене, площади квартиры, отсутствие подписи |
| Способ устранения | Заявление нотариусу (п. 6.16 Правил) | Судебный иск или дополнительное соглашение |
| Влияние на суть | Не изменяет содержание сделки | Изменяет объект или условия договора |
Риски незаверенных исправлений
Наличие в документе исправлений, не заверенных нотариусом (штрих, замазывание, подчистки), делает его юридически ничтожным. Государственные органы и банки имеют полное право не принимать такой документ к рассмотрению. Поэтому никогда не пытайтесь исправить ошибку самостоятельно — это лишь усложнит дальнейший судебный процесс.
Нотариальный порядок как нотариус исправляет описки самостоятельно

Если вы обнаружили техническую ошибку, первым шагом должно быть обращение к тому же нотариусу, который совершил действие. Согласно законодательству, исправление ошибок в тексте документа, которые не изменяют сути действия, осуществляется исключительно тем нотариусом, который этот документ выдал.
Процедура основана на заявлении заинтересованного лица. Нотариус проверяет первичные документы (паспорта, выписки из реестров), которые были предоставлены при совершении действия. Если в тех документах данные были верными, а ошибка произошла только в тексте акта — нотариус обязан её исправить.
Згідно з ч. 1 ст. 51 Закону України «Про нотаріат»: «Нотаріус має право виправляти допущені ним у нотаріальних документах описки або очевидні арифметичні помилки за заявою осіб, щодо яких вчинялася нотаріальна дія, а також з власної ініціативи.»Критерии успешного исправления без суда
- Наличие всех экземпляров. Исправление должно быть внесено во все оригиналы документа одновременно.
- Отсутствие спора. Все стороны договора (если это договор) должны быть согласны на внесение изменений.
- Доступность нотариуса. Если нотариус прекратил деятельность, путь к нотариальному исправлению закрыт.
Что делать если нотариус больше не работает
На практике часто случаются случаи, когда нотариус ушёл на пенсию или прекратил деятельность, а в архивном документе обнаружена ошибка. Поскольку государственные архивы не имеют права вносить изменения в документы, единственным выходом является обращение в суд. В такой ситуации мы обычно подаём иск об установлении факта, имеющего юридическое значение, или о признании права собственности.
Как исправить техническую ошибку у нотариуса за 4 шага
- Проверьте документы. Найдите оригиналы документов (паспорт, код, выписки), на основании которых совершалось действие, чтобы подтвердить наличие описки.
- Обратитесь к нотариусу. Напишите заявление на имя нотариуса, выдавшего документ, с просьбой исправить техническую ошибку согласно п. 6.16 Правил.
- Предоставьте все экземпляры. Принесите все оригиналы документа, которые есть у вас на руках, для одновременного внесения исправлений во все копии.
- Проверьте оговорку. Убедитесь, что нотариус сделал надпись об исправлении после удостоверительной надписи, поставил дату, подпись и печать.
Требования к оформлению исправлений в документах
Процесс исправления технической ошибки — это не просто зачеркивание старого текста. Существуют строгие процедурные требования, несоблюдение которых может привести к тому, что документ снова не примут в регистрационной службе или банке. Нотариус должен не только исправить текст, но и должным образом его «застеречь».
Исправление делается так: ошибочно написанное зачеркивается одной линией (чтобы его можно было прочитать), а рядом или над ним пишется правильный вариант. После этого нотариус делает специальную надпись под удостоверительной надписью документа.
Згідно з п. 6.1 глави 1 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій: «Виправлення помилки робиться застереженням після посвідчувального напису, перед підписом нотаріуса і скріплюється його печаткою.»Обязательные реквизиты оговорки исправления
Каждое исправление должно содержать следующие элементы:
- Текст оговорки. Например: «Виправленому в тексті договору на сторінці 2 у слові «Олегович» на «Олексійович» вірити».
- Дата исправления. Должны быть указаны число, месяц и год внесения изменений.
- Подпись и печать. Нотариус лично подписывает оговорку и ставит гербовую печать.
Контроль за всеми экземплярами документа
Помните, что исправление в одном оригинале при сохранении ошибки в другом (который хранится у нотариуса или другой стороны) делает процедуру незавершённой. Это может стать причиной для приостановления совершения нотариального действия в будущем, если возникнет необходимость проверки данных через реестры.
Как бюро ЮРКОНСАЛТ помогает устранить недостатки документов
- Правовой анализ. Определим тип ошибки и выберем самый быстрый путь её устранения — нотариальный или судебный.
- Коммуникация с нотариусом. Подготовим обоснованное заявление об исправлении описки и проведём переговоры для досудебного решения вопроса.
- Судебное сопровождение. Если ошибка существенная, подготовим иск о признании права собственности или установлении юридического факта и защитим ваши интересы в суде.
Судебный порядок когда нотариальный акт признаётся недействительным

Судебный путь становится неизбежным в двух случаях: когда ошибка является существенной (изменяет объект или условия) или когда нотариус отказывается вносить исправление добровольно. Также суд — единственный вариант, если между сторонами сделки возник спор относительно того, была ли это вообще ошибка.
В суде документ может быть признан недействительным полностью или в части. Это серьёзный процесс, который требует сбора доказательств: первоначальных договоров, выписок из реестров и письменного отказа нотариуса в исправлении описки.
Відповідно до ст. 50 Закону України «Про нотаріат»: «Нотаріальна дія або відмова у її вчиненні, а також нотаріальний акт оскаржуються до суду.»Когда обжалование отказа неэффективно
Касационный гражданский суд в деле №756/10456/21 от 18.04.2025 подчеркнул: если ошибка в документе привела к спору о праве на имущество, то просто обжаловать отказ нотариуса — неэффективно. В таком случае нужно подавать иск о признании права собственности или о признании документа недействительным. Это позволит реально защитить интересы, а не просто получить бумажку об ошибке.
Практический пример существенного недостатка
Представим ситуацию: в договоре купли-продажи квартиры ошибочно указана площадь 65 кв.м вместо 56 кв.м. Это не просто описка, это изменение объекта договора. Если покупатель или продавец не согласны подписать дополнительное соглашение, вопрос решается исключительно в суде. У нас был похожий кейс: ошибка в завещании, которая заблокировала оформление наследства, где через суд пришлось подтверждать право собственности на имущество.
Образец заявления об исправлении технической ошибки нотариусом
Приватному нотаріусу [Прізвище, ініціали]
[Адреса нотаріальної контори]
від [Прізвище, ім’я, по батькові заявника]
що проживає за адресою: [Адреса]
РНОКПП: [Номер]ЗАЯВА
про виправлення технічної помилкиПрошу Вас на підставі пункту 6.16 Правил ведення нотаріального діловодства виправити технічну помилку (описка), допущену в тексті [назва документа, напр., Договору купівлі-продажу] від [дата], зареєстрованого в реєстрі за № [номер].
Помилка полягає у наступному: [вказати, що саме написано невірно].
Вірним слід вважати: [вказати вірні дані згідно з документами].Дане виправлення не змінює суті нотаріальної дії та не порушує прав третіх осіб. До заяви додаю оригінал документа та копію [напр., паспорта/витягу], що підтверджує правильні дані.
[Дата] /Підпис/ [Прізвище, ініціали]
Почему нотариус не может сам отменить совершённое действие
Многие клиенты удивляются, почему нотариус не может просто порвать старое свидетельство и выдать новое с правильными данными. Ответ кроется в природе нотариального акта: после того, как документ подписан, опечатан и зарегистрирован в реестре, он становится фактом правовой реальности.
Нотариус не имеет полномочий судьи, чтобы отменять юридические последствия совершённого действия. Если свидетельство о праве на наследство было выдано по ошибке не тому лицу, нотариус не может его «отозвать» даже с согласия всех наследников. Подробнее о том, как происходит объединение и разъединение нотариальных производств, читайте в нашей статье. Это прямой запрет, нарушение которого влечёт ответственность для самого нотариуса.
Материальная ответственность нотариуса за ошибки
Важно знать, что за вред, причинённый из-за небрежной ошибки, нотариус несёт полную материальную ответственность. Кассационный уголовный суд в деле №752/11232/18 от 13.02.2025 подтвердил, что техническая или процедурная ошибка нотариуса, приведшая к убыткам клиента, является основанием для возмещения вреда.
Алгоритм действий при получении отказа нотариуса
Если вы считаете ошибку технической, а нотариус отказывается её исправлять — требуйте письменное постановление об отказе. Это официальный документ, без которого невозможно дальнейшее обжалование нотариального действия или постановления об отказе в судебном порядке. Постановление должно содержать чёткие причины отказа и ссылку на нормы закона.
Вопросы об устранении недостатков нотариального акта
Что делать, если нотариус, который допустил ошибку, больше не работает?
Нужно ли платить за исправление технической ошибки нотариусом?
Как самостоятельно отличить техническую ошибку от существенной?
Помощь адвоката в исправлении нотариальных ошибок
Если нотариус отказывается исправлять ошибку или если ваш документ требует судебного признания права собственности из-за существенных недостатков, вам понадобится профессиональная поддержка. Мы поможем собрать доказательства, подготовить иск и защитить ваши интересы в суде.
